
Fecha de emisión: 25.08.2016
Etiqueta de registro: Napalm Records
Idioma de la canción: inglés
The Hurricane(original) |
Your voice is thunder |
Pounding on my soul |
My voice is rain |
We’re going under |
Nothing will remain |
We’ll be the hurricane |
And I can’t calm you down |
Though I try and try in vain |
And you can’t keep me down |
But I’ll try to share your pain |
And we’ll never back down |
We’ll let it storm and rain |
We’ll be the hurricane |
We’ll be the hurricane |
You gathered all the clouds |
Safely overhead |
I try in vain |
Still we’re going under |
Nothing will remain |
We’ll be the hurricane |
And I can’t calm you down |
Though I try and try in vain |
And you can’t keep me down |
But I’ll try to share your pain |
And we’ll never back down |
We’ll let it storm and rain |
We’ll be the hurricane |
We’ll be the hurricane |
All the times that I nearly broke your heart |
All the times that we nearly fell apart |
Let it thunder over me my love |
Please let it thunder over you |
All the times that I tried to make you scream |
All the anger and trouble to redeem |
Let it thunder over me my love |
Please let it thunder over you |
And let it thunder over you |
And let it thunder over |
And I can’t calm you down |
Though I try and try in vain |
And you can’t keep me down |
But I’ll try to share your pain |
And we’ll never back down |
We’ll let it storm and rain |
We’ll be the hurricane |
We’ll be the hurricane |
(traducción) |
tu voz es un trueno |
Latiendo en mi alma |
mi voz es lluvia |
nos estamos hundiendo |
nada quedará |
Seremos el huracán |
Y no puedo calmarte |
Aunque lo intento y lo intento en vano |
Y no puedes mantenerme abajo |
Pero intentaré compartir tu dolor |
Y nunca retrocederemos |
Dejaremos que la tormenta y la lluvia |
Seremos el huracán |
Seremos el huracán |
Reuniste todas las nubes |
Sobrecarga segura |
intento en vano |
Todavía nos estamos hundiendo |
nada quedará |
Seremos el huracán |
Y no puedo calmarte |
Aunque lo intento y lo intento en vano |
Y no puedes mantenerme abajo |
Pero intentaré compartir tu dolor |
Y nunca retrocederemos |
Dejaremos que la tormenta y la lluvia |
Seremos el huracán |
Seremos el huracán |
Todas las veces que casi te rompo el corazón |
Todas las veces que casi nos desmoronamos |
Deja que truene sobre mí, mi amor |
Por favor, deja que truene sobre ti |
Todas las veces que traté de hacerte gritar |
Toda la ira y los problemas para redimir |
Deja que truene sobre mí, mi amor |
Por favor, deja que truene sobre ti |
Y deja que truene sobre ti |
Y deja que truene |
Y no puedo calmarte |
Aunque lo intento y lo intento en vano |
Y no puedes mantenerme abajo |
Pero intentaré compartir tu dolor |
Y nunca retrocederemos |
Dejaremos que la tormenta y la lluvia |
Seremos el huracán |
Seremos el huracán |
Nombre | Año |
---|---|
April Rain | 2009 |
Danse Macabre | 2016 |
Here Come the Vultures | 2014 |
The Gathering | 2006 |
Stardust | 2014 |
Fire With Fire | 2016 |
Frozen | 2006 |
Army of Dolls | 2014 |
Suckerpunch | 2016 |
Invidia | 2009 |
We Had Everything | 2020 |
Control the Storm | 2009 |
My Masquerade | 2014 |
Sleepwalkers Dream | 2006 |
Go Away | 2009 |
One Second | 2020 |
Burning Bridges | 2020 |
Lullaby | 2014 |
Chemical Redemption | 2020 |
Hunter's Moon | 2019 |