Traducción de la letra de la canción Gonna Get Caught - Demi Lovato

Gonna Get Caught (original)

You pull me in with your smile
You make me melt with your voice
Now I’ve been gone now for a while
Just to find that I’m your seventh choice
And I don’t wanna pay the cost
But it be best if you get lost
Cause you know you’ll never change
Don’t say that you need me
And don’t play these games in my mind
You better get out of my head
'Cause your wasting your time
And don’t say its forever
And don’t play cause you had your shot
You better stop messing around
'Cause you gonna get caught
You promise me all of your time
I guess I’m not they only one
The thing its my heart on the line this time
I’m your number one or I’m gone
Don’t say that you need me
And don’t play these games in my mind
You better get out of my head
'Cause your wasting your time
And don’t say its forever
And don’t play cause you had your shot
You better stop messing around
'Cause you gonna get caught
No don’t try to get me back
I won’t forget about our pack
I never had the guts to leave
Now your making it
Now your making it
Much easier for me to see
-= =-
And don’t say that you sorry
You’r breaking every inch of my heart
I should’ve known from the start
That its all just a lie
Don’t say that you need me
And don’t play these games in my mind
You better get out of my head
'Cause your wasting your time
And don’t say its forever
And don’t play cause you had your shot
You better stop messing around
'Cause you gonna get caught

(traducción)

Me atraes con tu sonrisa
Me haces derretir con tu voz
Ahora me he ido ahora por un tiempo
Solo para descubrir que soy tu séptima opción
Y no quiero pagar el costo
Pero es mejor si te pierdes
Porque sabes que nunca cambiarás
No digas que me necesitas
Y no juegues estos juegos en mi mente
Será mejor que salgas de mi cabeza
Porque estás perdiendo el tiempo
Y no digas que es para siempre
Y no juegues porque tuviste tu oportunidad
Será mejor que dejes de jugar
porque te van a atrapar
Me prometes todo tu tiempo
Supongo que no soy el único
La cosa es mi corazón en la línea esta vez
Soy tu número uno o me voy
No digas que me necesitas
Y no juegues estos juegos en mi mente
Será mejor que salgas de mi cabeza
Porque estás perdiendo el tiempo
Y no digas que es para siempre
Y no juegues porque tuviste tu oportunidad
Será mejor que dejes de jugar
porque te van a atrapar
No, no intentes recuperarme
No me olvidaré de nuestro paquete
Nunca tuve las agallas para irme
Ahora lo estás haciendo
Ahora lo estás haciendo
Mucho más fácil para mí ver
-= =-
Y no digas que lo sientes
Estás rompiendo cada centímetro de mi corazón
Debería haberlo sabido desde el principio
Que todo es solo una mentira
No digas que me necesitas
Y no juegues estos juegos en mi mente
Será mejor que salgas de mi cabeza
Porque estás perdiendo el tiempo
Y no digas que es para siempre
Y no juegues porque tuviste tu oportunidad
Será mejor que dejes de jugar
porque te van a atrapar