Traducción de la letra de la canción Hitchhiker - Demi Lovato

Hitchhiker (original)

I can’t explain what’s going on
Something happened when you came along, oh
It’s driving me crazy, crazy
You’re taking me to new places
And I pretend I’m not anxious, but oh
You’re driving me crazy, crazy
I was walking down this broken road
I was stranded, I was all alone
Always played it safe when it came to love
Until you came and picked me up
I’ve been waitin' all night, lookin' for your headlights
I know that we’re strangers, but I’ll leave it all for you
Go anywhere you wanna go
I don’t really need to know, if my heart is in danger
'Cause as long as you’re the driver
I’m your hitchhiker, yeah
I’m your hitchhiker, yeah, yeah
Don’t even know where we’re going
You make me live in the moment, oh
Keep driving us, baby
I was walking down this broken road
I was stranded, I was all alone
Always played it safe when it came to love
Until you came and picked me up
I’ve been waitin' all night, lookin' for your headlights
I know that we’re strangers, but I’ll leave it all for you (yes I will)
Go anywhere you wanna go
I don’t really need to know, if my heart is in danger
'Cause as long as you’re the driver
I’m your hitchhiker, yeah
I’m your hitchhiker, yeah, yeah
Take me where you wanna go (baby)
As long as you’re the driver, I’m your hitchhiker
Yeah
I’ve been waitin' all night, lookin' for your headlights
I know that we’re strangers, but I’ll leave it all for you (yes I will)
Go anywhere you wanna go
I don’t really need to know, if my heart is in danger
'Cause as long as you’re the driver
I’m your hitchhiker, yeah
I’m your hitchhiker, yeah, yeah

Hitchhiker (traducción)

No puedo explicar lo que está pasando.
Algo pasó cuando llegaste, oh
Me está volviendo loco, loco
Me llevas a nuevos lugares
Y finjo que no estoy ansiosa, pero oh
Me estás volviendo loco, loco
Estaba caminando por este camino roto
Estaba varado, estaba solo
Siempre jugaba a lo seguro cuando se trataba de amar
Hasta que viniste y me recogiste
He estado esperando toda la noche, buscando tus faros
Sé que somos extraños, pero lo dejaré todo por ti
Ve a donde quieras ir
Realmente no necesito saber, si mi corazón está en peligro
Porque mientras seas el conductor
Soy tu autoestopista, sí
Soy tu autoestopista, sí, sí
Ni siquiera sé a dónde vamos
Me haces vivir el momento, oh
Sigue conduciéndonos, nena
Estaba caminando por este camino roto
Estaba varado, estaba solo
Siempre jugaba a lo seguro cuando se trataba de amar
Hasta que viniste y me recogiste
He estado esperando toda la noche, buscando tus faros
Sé que somos extraños, pero lo dejaré todo por ti (sí, lo haré)
Ve a donde quieras ir
Realmente no necesito saber, si mi corazón está en peligro
Porque mientras seas el conductor
Soy tu autoestopista, sí
Soy tu autoestopista, sí, sí
Llévame a donde quieras ir (bebé)
Mientras seas el conductor, yo soy tu autostopista
sí
He estado esperando toda la noche, buscando tus faros
Sé que somos extraños, pero lo dejaré todo por ti (sí, lo haré)
Ve a donde quieras ir
Realmente no necesito saber, si mi corazón está en peligro
Porque mientras seas el conductor
Soy tu autoestopista, sí
Soy tu autoestopista, sí, sí