Traducción de la letra de la canción Child of the Dark Sky - Demon

Child of the Dark Sky (original)

New morning, it’s another day
The world is waking
Sad eyes frozen in fear
Lost souls, lost children
And we turn the TV on
In the warmth of our home
Drive our air conditioned 3 litre sports
While you’re alone
Child of the dark summer sky
I hear you calling
Child of the dark summer skies
Your day is dawning
Child of the dark sky
The wind blows, it cuts like ice
The rain keeps falling
No mothers' arms to hold you tight
No hand to feed you
Our kids sleep soundly in their beds
Safe from the storm
We watch them grow, we watch them run free
While you’re alone
Child of the dark summer sky
I hear you calling
Child of the dark summer skies
Your day is dawning
Child of the dark sky
What a price to pay for just being born
When there’s so much love to go round and around
It makes no sense who has a right to it all
In the end
Child of the dark summer sky
I hear you calling
Child of the dark summer skies
Your day is dawning
Child of the dark summer skies
I hear you calling
Child of the dark summer sky
Your day is dawning
Child of the dark sky
(Child of the dark sky)
(Child of the dark sky)
(Child of the dark sky)
(Child of the dark sky)
(Child of the dark sky)
(Child of the dark sky)
(Child of the dark sky)
(Child of the dark sky)

Child of the Dark Sky (traducción)

Nueva mañana, es otro día
El mundo está caminando
Ojos tristes congelados por el miedo
Almas perdidas, niños perdidos
Y encendemos la tele
En el calor de nuestro hogar
Conduce nuestras deportivas de 3 litros con aire acondicionado
mientras estas solo
Hijo del cielo oscuro de verano
Te escucho llamar
Hijo de los oscuros cielos de verano
Tu día está amaneciendo
Hijo del cielo oscuro
El viento sopla, corta como el hielo
La lluvia sigue cayendo
No hay brazos de madre para abrazarte fuerte
Sin mano para alimentarte
Nuestros niños duermen profundamente en sus camas
A salvo de la tormenta
Los vemos crecer, los vemos correr libres
mientras estas solo
Hijo del cielo oscuro de verano
Te escucho llamar
Hijo de los oscuros cielos de verano
Tu día está amaneciendo
Hijo del cielo oscuro
Que precio a pagar solo por nacer
Cuando hay tanto amor para dar vueltas y vueltas
No tiene sentido quien tiene derecho a todo
Al final
Hijo del cielo oscuro de verano
Te escucho llamar
Hijo de los oscuros cielos de verano
Tu día está amaneciendo
Hijo de los oscuros cielos de verano
Te escucho llamar
Hijo del cielo oscuro de verano
Tu día está amaneciendo
Hijo del cielo oscuro
(Niño del cielo oscuro)
(Niño del cielo oscuro)
(Niño del cielo oscuro)
(Niño del cielo oscuro)
(Niño del cielo oscuro)
(Niño del cielo oscuro)
(Niño del cielo oscuro)
(Niño del cielo oscuro)