Traducción de la letra de la canción Victim of Fortune - Demon

Victim of Fortune (original)

Victim of fortune
Servant of fate
The force that surrounds you
There’s no escape
We can’t control the will of destiny
Or the course of the stars
Still we journey for the secret of life
To find who we are meant to be Is this meant to be?
In the end our beginnings we’ll see
Victim of fortune
Servant of fate
The force that surrounds you
There’s no escape
Too many things can’t be explained
How they came to be With all your cards and crystal prophecies
Can we really see a way
A solution for us all?
Or are we lost forever, always to fall?
Victim of fortune
Servant of fate
The force that surrounds you
There’s no escape
There’s a gap in the curtain
Through which some people might see
Of that I am certain
The power of predictions
Through visions we’re able to see
Meant to be Is this meant to be?
In the end our beginnings we’ll see
Victim of fortune
Servant of fate
The force that surrounds you
There’s no escape

Victim of Fortune (traducción)

Víctima de la fortuna
sirviente del destino
La fuerza que te rodea
No hay escapatoria
No podemos controlar la voluntad del destino
O el curso de las estrellas
Todavía viajamos por el secreto de la vida
Para encontrar quiénes estamos destinados a ser ¿Está destinado a ser esto?
Al final nuestros comienzos ya veremos
Víctima de la fortuna
sirviente del destino
La fuerza que te rodea
No hay escapatoria
Demasiadas cosas no se pueden explicar
Cómo llegaron a ser Con todas tus cartas y profecías de cristal
¿Podemos realmente ver una manera
¿Una solución para todos nosotros?
¿O estamos perdidos para siempre, siempre para caer?
Víctima de la fortuna
sirviente del destino
La fuerza que te rodea
No hay escapatoria
Hay un hueco en la cortina
A través del cual algunas personas podrían ver
De eso estoy seguro
El poder de las predicciones
A través de visiones podemos ver
Destinado a ser ¿Esto está destinado a ser?
Al final nuestros comienzos ya veremos
Víctima de la fortuna
sirviente del destino
La fuerza que te rodea
No hay escapatoria