Traducción de la letra de la canción Crazy Town - Demon

Crazy Town (original)

This town it’s got no soul,
She sleeps with one eye open
They don’t like strangers here
So keep on passing through
And if you hear the sound of
Screaming after midnight be sure
You don’t stray on the wrong side
Of the tracks, cause tonight there’s
A party for those bad guys
Tonight all hell is breaking loose
In crazy town you won’t like the things you see
Don’t hang around here or you’ll be hanging from some tree
In crazy town you won’t like the things you see
Don’t hang around here or you’ll be hanging from some tree
This is the time of year we’re cursed
By moonlight madness, and our obsessions
Lead to dancin' on the moor
We’re trapped inside a web that’s spun
Throughout creation, we act like
Animals awaiting for the kill
Cause tonight there’s a party
For these bad guys
Tonight it’s the creepy reaper’s ball
In crazy town you won’t like the things you see
Don’t hang around here or you’ll be hanging from some tree
In crazy town you won’t like the things you see
Don’t hang around here or you’ll be hanging from some tree
We don’t take prisoners here
We eat them all for breakfast
We like a hearty meal before we go to sleep
The rats can pick the bones while
We crawl back in our hell hole
And let the day decide what action
It will take
Cause tonight there’s a party for
Those bad guys
Tonight all hell is breaking loose
In crazy town you won’t like the things you see
Don’t hang around here or you’ll be hanging from some tree
In crazy town you won’t like the things you see

(traducción)

Este pueblo no tiene alma,
Ella duerme con un ojo abierto
No les gustan los extraños aquí.
Así que sigue pasando
Y si escuchas el sonido de
Gritando después de la medianoche, asegúrate
No te desvías del lado equivocado
De las pistas, porque esta noche hay
Una fiesta para esos malos
Esta noche todo el infierno se está desatando
En la ciudad loca no te gustarán las cosas que ves
No te quedes por aquí o estarás colgado de algún árbol
En la ciudad loca no te gustarán las cosas que ves
No te quedes por aquí o estarás colgado de algún árbol
Esta es la época del año en la que estamos malditos
Por la locura de la luz de la luna, y nuestras obsesiones
Llevar a bailar en el páramo
Estamos atrapados dentro de una red que está hilada
A lo largo de la creación, actuamos como
Animales a la espera de la matanza
Porque esta noche hay una fiesta
Para estos malos
Esta noche es la espeluznante bola del segador
En la ciudad loca no te gustarán las cosas que ves
No te quedes por aquí o estarás colgado de algún árbol
En la ciudad loca no te gustarán las cosas que ves
No te quedes por aquí o estarás colgado de algún árbol
Aquí no tomamos prisioneros
Los comemos todos para el desayuno.
Nos gusta una comida abundante antes de irnos a dormir.
Las ratas pueden recoger los huesos mientras
Nos arrastramos de vuelta a nuestro agujero infernal
Y que el día decida qué acción
Tomará
Porque esta noche hay una fiesta para
esos malos
Esta noche todo el infierno se está desatando
En la ciudad loca no te gustarán las cosas que ves
No te quedes por aquí o estarás colgado de algún árbol
En la ciudad loca no te gustarán las cosas que ves