Traducción de la letra de la canción Never Saw It Coming - Demon

Never Saw It Coming (original)

It’s all gone crazy
It’s all gone mad
When a half a million total strangers
Sing hallelujah it can’t be bad
Everyone’s a winner
Get on your knees and pray
And if this is the second coming
Oh Lord what a perfect day
They’re tearing down the walls
They’re dancing naked in Times Square
They’re marching through the streets
They’re celebrating everywhere
Headlines in The Sun
Scandal at the House Of Lords
There’s food to feed the world
But who’s gonna tell the starving?
Never saw it coming
Never saw it coming
Never saw it coming
Never saw it coming
Artist paints his picture
Soldier goes to war
Mother Earth is screaming now
She can’t take no more
We worship power
Who wants to be God?
There’s too many critics here
They’re all after one job
They’re tearing down the walls
They’re dancing naked in Times Square
They’re marching through the streets
They’re celebrating everywhere
Headlines in The Sun
Scandal at the House Of Lords
There’s food to feed the world
But who’s gonna tell the starving?
Never saw it coming
Never saw it coming
Never saw it coming
Never saw it coming
I never saw the light
Never saw it coming
But now it shines so bright
New York Stockholm Belfast Berlin
Moscow London Paris and Rome
Hamburg Peking Lisbon Madrid
Glasgow Beirut Sydney and Prague
«It's all gone crazy!
It’s all gone mad!»
There’s a streetwise cowboy
Who no longer rides the range
A crazy spaced out monkey
An ape that’s got no name
A spaceship landed in the park
Where you coming from dude?
And deep down in the underground
I heard something move
Never saw it coming
Never saw it coming
Never saw it coming
Never saw it coming
New York Stockholm Belfast Berlin
Moscow London Paris and Rome
Hamburg Peking Lisbon Madrid
Glasgow Beirut Sydney and Prague

(traducción)

todo se ha vuelto loco
todo se ha vuelto loco
Cuando medio millón de extraños totales
Canta aleluya no puede ser malo
Todos son ganadores
Ponte de rodillas y reza
Y si esta es la segunda venida
Oh Señor, qué día tan perfecto
Están derribando las paredes
Están bailando desnudos en Times Square
Están marchando por las calles
Están celebrando en todas partes.
Titulares en The Sun
Escándalo en la Cámara de los Lores
Hay comida para alimentar al mundo
Pero, ¿quién se lo va a decir a los hambrientos?
Nunca lo vi venir
Nunca lo vi venir
Nunca lo vi venir
Nunca lo vi venir
Artista pinta su cuadro
soldado va a la guerra
La Madre Tierra está gritando ahora
Ella no puede soportar más
Adoramos el poder
¿Quién quiere ser Dios?
Hay demasiados críticos aquí.
Todos buscan un trabajo.
Están derribando las paredes
Están bailando desnudos en Times Square
Están marchando por las calles
Están celebrando en todas partes.
Titulares en The Sun
Escándalo en la Cámara de los Lores
Hay comida para alimentar al mundo
Pero, ¿quién se lo va a decir a los hambrientos?
Nunca lo vi venir
Nunca lo vi venir
Nunca lo vi venir
Nunca lo vi venir
Nunca vi la luz
Nunca lo vi venir
Pero ahora brilla tan brillante
Nueva York Estocolmo Belfast Berlín
Moscú Londres París y Roma
Hamburgo Pekín Lisboa Madrid
Glasgow Beirut Sídney y Praga
«¡Todo se ha vuelto loco!
¡Todo se ha vuelto loco!»
Hay un vaquero callejero
Quién ya no monta la gama
Un mono loco en el espacio
Un mono que no tiene nombre
Una nave espacial aterrizó en el parque
¿De dónde vienes amigo?
Y en el fondo del subsuelo
Escuché algo moverse
Nunca lo vi venir
Nunca lo vi venir
Nunca lo vi venir
Nunca lo vi venir
Nueva York Estocolmo Belfast Berlín
Moscú Londres París y Roma
Hamburgo Pekín Lisboa Madrid
Glasgow Beirut Sídney y Praga