Traducción de la letra de la canción Prey - Demon

Prey (original)

He was born in the cold of desert night
Left to die in the heat of the day
He was raised in the wild and the wilderness
By the creatures who lived off their prey
A boy, a man, a soldier of destiny
An awesome fighter, a warrior in time
Building bridges, building legends, immortal, fearless and brave
And he learned to run with the wolf, and fly on the wings of a bird
Over mountains and rivers to the sea, his call could be heard
Prey, you’d better run for your life if you wanna live
Pray, cos you know he can ride like the wind
Prey, you’d better run for your life if you wanna live
Pray, cos you know he can ride like the wind
Marble halls and statues of ancient times
Hidden cities and the lost worlds
His kingdom an uncharted territory
One of the loneliest places on Earth
His name was spoken by all the gods
His fame spread through the land
Fearless leader forever and all times, his legacy stands to this day
And he learned to run with the wolf, and fly on the wings of a bird
Over mountains and rivers to the sea, his call could be heard
Prey, you’d better run for your life if you wanna live
Pray, cos you know he can ride like the wind
Prey, you’d better run for your life if you wanna live
Pray, cos you know he can ride like the wind
And he learned to run with the wolf, and fly on the wings of a bird
Over mountains and rivers to the sea, his call could be heard
And though many seasons have passed and many a young man has grown
You can still hear his voice on the wind, leading his children back home
Prey, you’d better run for your life if you wanna live
Pray, cos you know he can ride like the wind
Prey, you’d better run for your life if you wanna live
Pray, cos you know he can ride like the wind

Prey (traducción)

Nació en el frío de la noche del desierto
Dejado para morir en el calor del día
Fue criado en la naturaleza y el desierto
Por las criaturas que vivían de sus presas
Un niño, un hombre, un soldado del destino
Un luchador impresionante, un guerrero en el tiempo
Construyendo puentes, construyendo leyendas, inmortales, intrépidos y valientes.
Y aprendió a correr con el lobo, y a volar en las alas de un pájaro
Sobre montañas y ríos hasta el mar, su llamada se podía escuchar
Prey, será mejor que corras por tu vida si quieres vivir
Reza, porque sabes que él puede cabalgar como el viento
Prey, será mejor que corras por tu vida si quieres vivir
Reza, porque sabes que él puede cabalgar como el viento
Salas de mármol y estatuas de la antigüedad
Ciudades ocultas y los mundos perdidos
Su reino un territorio inexplorado
Uno de los lugares más solitarios de la Tierra
Su nombre fue pronunciado por todos los dioses
Su fama se extendió por la tierra.
Líder intrépido para siempre y en todos los tiempos, su legado se mantiene hasta el día de hoy.
Y aprendió a correr con el lobo, y a volar en las alas de un pájaro
Sobre montañas y ríos hasta el mar, su llamada se podía escuchar
Prey, será mejor que corras por tu vida si quieres vivir
Reza, porque sabes que él puede cabalgar como el viento
Prey, será mejor que corras por tu vida si quieres vivir
Reza, porque sabes que él puede cabalgar como el viento
Y aprendió a correr con el lobo, y a volar en las alas de un pájaro
Sobre montañas y ríos hasta el mar, su llamada se podía escuchar
Y aunque han pasado muchas estaciones y muchos jóvenes han crecido
Todavía puedes escuchar su voz en el viento, guiando a sus hijos de regreso a casa.
Prey, será mejor que corras por tu vida si quieres vivir
Reza, porque sabes que él puede cabalgar como el viento
Prey, será mejor que corras por tu vida si quieres vivir
Reza, porque sabes que él puede cabalgar como el viento