Traducción de la letra de la canción Soldier of Fortune - Demon

Soldier of Fortune (original)

Searching for gold on another man’s highway
Fixing the price of another day’s pay
Stalking the streets like a hired assassin
Changing your side like the night turns to day
Do you ever care who’s right or wrong?
Are you just a hired hand who fights and feels no pain?
Soldier of fortune dealer in life
Have you got no conscience?
Where’s your pride?
Mercenary fighter out on the line
Your just a time bomb ticking inside
Soldier of fortune dealer in life
Have you got no conscience?
Where’s your pride?
Mercenary fighter out on the line
Your just a time bomb ticking
Leading the charge under cover of darkness
Blowing bridges in some South American state
Waiting for news of a new revolution
Catching a plane for some god forsaken place
Do you ever care who’s right or wrong?
Are you just a hired hand who fights and feels no pain?
Soldier of fortune dealer in life
Have you got no conscience?
Where’s your pride?
Mercenary fighter out on the line
Your just a time bomb ticking inside
Soldier of fortune dealer in life
Have you got no conscience?
Where’s your pride?
Mercenary fighter out on the line
Your just a time bomb ticking
Surviving the heat in a sweltering jungle
Freezing to death at the edge of the world
Squeezing your finger so tight on the trigger
With the keenest of eyes and the deadliest nerve
Do you ever care who’s right or wrong?
Do you ever care who’s weak or strong?
Do you ever care who’s right or wrong?
Are you just a hired hand who fights and feels no pain?
Soldier of fortune dealer in life
Have you got no conscience?
Here’s your pride
Mercenary fighter out on the line
Your just a time bomb ticking inside
Soldier of fortune dealer in life
Have you got no conscience?
Here’s your pride
Mercenary fighter out on the line
Your just a time bomb ticking

Soldier of Fortune (traducción)

Buscando oro en la carretera de otro hombre
Fijación del precio de la paga de otro día
Acechando las calles como un asesino a sueldo
Cambiando de lado como la noche se convierte en día
¿Alguna vez te importa quién tiene razón o quién está equivocado?
¿Eres solo un jornalero que lucha y no siente dolor?
Soldado de traficante de fortuna en vida
¿No tienes conciencia?
¿Dónde está tu orgullo?
Luchador mercenario en la línea
Eres solo una bomba de tiempo haciendo tictac por dentro
Soldado de traficante de fortuna en vida
¿No tienes conciencia?
¿Dónde está tu orgullo?
Luchador mercenario en la línea
Eres solo una bomba de relojería
Liderando la carga al amparo de la oscuridad
Soplando puentes en algún estado sudamericano
Esperando noticias de una nueva revolución
Coger un avión para algún lugar abandonado por Dios
¿Alguna vez te importa quién tiene razón o quién está equivocado?
¿Eres solo un jornalero que lucha y no siente dolor?
Soldado de traficante de fortuna en vida
¿No tienes conciencia?
¿Dónde está tu orgullo?
Luchador mercenario en la línea
Eres solo una bomba de tiempo haciendo tictac por dentro
Soldado de traficante de fortuna en vida
¿No tienes conciencia?
¿Dónde está tu orgullo?
Luchador mercenario en la línea
Eres solo una bomba de relojería
Sobrevivir al calor en una jungla sofocante
Congelado hasta morir en el borde del mundo
Apretando tu dedo tan fuerte en el gatillo
Con los ojos más agudos y el nervio más mortal
¿Alguna vez te importa quién tiene razón o quién está equivocado?
¿Alguna vez te importa quién es débil o fuerte?
¿Alguna vez te importa quién tiene razón o quién está equivocado?
¿Eres solo un jornalero que lucha y no siente dolor?
Soldado de traficante de fortuna en vida
¿No tienes conciencia?
Aquí está tu orgullo
Luchador mercenario en la línea
Eres solo una bomba de tiempo haciendo tictac por dentro
Soldado de traficante de fortuna en vida
¿No tienes conciencia?
Aquí está tu orgullo
Luchador mercenario en la línea
Eres solo una bomba de relojería