Traducción de la letra de la canción Streetwise Cowboy - Demon

Streetwise Cowboy (original)

Welcome to my world
You’re just in time to catch the show
I call the tune round here
I’m the king of Leicester Square
Walking on high heel shoes
Living with man made blues
I know all the tricks
Cause I taught Jack the Lad
It ain’t easy
Gets a little cold at night
But it’s my party and I know
Yes I know
I’m a streetwise cowboy
I no longer ride the range
Cause I’m the inner city dude
I’m a drifter with no name
I’m a streetwise cowboy
You can write it on my grave
I’m a long haired beer swiggin' backpackin'
Hardlivin' son of a gun with a switchblade
Like the great wild west
You gotta hustle just to keep yourself alive
It’s a balancing act
An old campaigner trying to walk the line
Brother can you spare some change?
It’s thirsty work down the old Kent Road
Out on the west end trail
The pickings are rich on an opening night
It ain’t easy
Gets a little cold at night
But it’s my party and I know
Yes I know
I’m a streetwise cowboy
I no longer ride the range
Cause I’m the inner city dude
I’m a drifter with no name
I’m a streetwise cowboy
You can write it on my grave
I’m a long haired beer swiggin' backpackin'
Hardlivin' son of a gun with a switchblade

Streetwise Cowboy (traducción)

Bienvenido a mi mundo
Llegas justo a tiempo para ver el programa.
Yo llamo la melodía por aquí
Soy el rey de Leicester Square
Caminar con zapatos de tacón
Viviendo con el blues hecho por el hombre
Yo sé todos los trucos
Porque le enseñé a Jack the Lad
no es fácil
Hace un poco de frío por la noche
Pero es mi fiesta y lo sé
Sí, lo sé
Soy un vaquero callejero
Ya no uso la gama
Porque soy el tipo del centro de la ciudad
Soy un vagabundo sin nombre
Soy un vaquero callejero
Puedes escribirlo en mi tumba
Soy un mochilero de pelo largo bebiendo cerveza
Hardlivin 'hijo de un arma con una navaja
Como el gran oeste salvaje
Tienes que apresurarte solo para mantenerte con vida
es un acto de equilibrio
Un antiguo activista que intenta caminar por la línea
Hermano, ¿puedes darme algo de cambio?
Es un trabajo sediento por el viejo Kent Road
En el sendero del extremo oeste
Las ganancias son ricas en una noche de apertura
no es fácil
Hace un poco de frío por la noche
Pero es mi fiesta y lo sé
Sí, lo sé
Soy un vaquero callejero
Ya no uso la gama
Porque soy el tipo del centro de la ciudad
Soy un vagabundo sin nombre
Soy un vaquero callejero
Puedes escribirlo en mi tumba
Soy un mochilero de pelo largo bebiendo cerveza
Hardlivin 'hijo de un arma con una navaja