| It started in the street, in the crazy summer heat
| Empezó en la calle, en el loco calor del verano
|
| In a place just on the edge of town
| En un lugar justo en las afueras de la ciudad
|
| Crowds were going wild, heroes had arrived
| Las multitudes se estaban volviendo locas, los héroes habían llegado
|
| Colours glistening in the sun
| Colores que brillan al sol
|
| Banners held high, touching the sky
| Banderas en alto, tocando el cielo
|
| Flags of every nation
| Banderas de todas las naciones
|
| Armies to the left, Armies to the right
| Ejércitos a la izquierda, ejércitos a la derecha
|
| In a great anticipation
| En una gran anticipación
|
| Through the mist I saw machines of every shape and size
| A través de la niebla vi máquinas de todas las formas y tamaños
|
| Like new Messiahs you couls see the hunger in their eyes
| Como nuevos Mesías, puedes ver el hambre en sus ojos.
|
| Hey — we raised our fists up the sky
| Oye, levantamos los puños hacia el cielo
|
| Sang our song with heads held high
| Cantó nuestra canción con la cabeza en alto
|
| And told the world the best is yet to come
| Y le dije al mundo que lo mejor está por venir
|
| We raced our cars and revved our bikes
| Corrimos nuestros autos y aceleramos nuestras bicicletas
|
| Headed out into the night
| Salió a la noche
|
| And told the world the best is yet to come
| Y le dije al mundo que lo mejor está por venir
|
| We met out in fields, with our masks and shields
| Nos reunimos en los campos, con nuestras máscaras y escudos
|
| To celebrate the living
| Para celebrar la vida
|
| Magic in the air, parties everywhere
| Magia en el aire, fiestas por doquier
|
| And the wine it kept on flowing
| Y el vino siguió fluyendo
|
| Crazy looking freaks, a tribe that speaks
| Frikis de aspecto loco, una tribu que habla
|
| In tongues not of this world
| En lenguas que no son de este mundo
|
| Someone played a game that had no name
| Alguien jugó un juego que no tenía nombre
|
| And no-one really understood
| Y nadie realmente entendió
|
| Through the mist I saw machines of every shape and size
| A través de la niebla vi máquinas de todas las formas y tamaños
|
| Like new Messiahs you couls see the hunger in their eyes
| Como nuevos Mesías, puedes ver el hambre en sus ojos.
|
| Hey — we raised our fists up the sky
| Oye, levantamos los puños hacia el cielo
|
| Sang our song with heads held high
| Cantó nuestra canción con la cabeza en alto
|
| And told the world the best is yet to come
| Y le dije al mundo que lo mejor está por venir
|
| We raced our cars and revved our bikes
| Corrimos nuestros autos y aceleramos nuestras bicicletas
|
| Headed out into the night
| Salió a la noche
|
| And told the world the best is yet to come
| Y le dije al mundo que lo mejor está por venir
|
| Frank Sinatra sang on an old velve radio
| Frank Sinatra cantó en una vieja radio de terciopelo
|
| Oh I love New York
| Oh, me encanta Nueva York
|
| A weathered one eyed piper
| Un gaitero tuerto erosionado
|
| Playing a marching tune
| Reproducir una melodía de marcha
|
| La la la la la, la la la la la
| La la la la la la la la la la
|
| Through the mist I saw machines of every shape and size
| A través de la niebla vi máquinas de todas las formas y tamaños
|
| Like new Messiahs you couls see the hunger in their eyes
| Como nuevos Mesías, puedes ver el hambre en sus ojos.
|
| We raised our fists up the sky
| Levantamos nuestros puños hacia el cielo
|
| Sang our song with heads held high
| Cantó nuestra canción con la cabeza en alto
|
| And told the world the best is yet to come
| Y le dije al mundo que lo mejor está por venir
|
| We raced our cars and revved our bikes
| Corrimos nuestros autos y aceleramos nuestras bicicletas
|
| Headed out into the night
| Salió a la noche
|
| And told the world the best is yet to come
| Y le dije al mundo que lo mejor está por venir
|
| We raised our fists up the sky
| Levantamos nuestros puños hacia el cielo
|
| Sang our song with heads held high
| Cantó nuestra canción con la cabeza en alto
|
| And told the world the best is yet to come
| Y le dije al mundo que lo mejor está por venir
|
| We raced our cars and revved our bikes
| Corrimos nuestros autos y aceleramos nuestras bicicletas
|
| Headed out into the night
| Salió a la noche
|
| And told the world the best is yet to come | Y le dije al mundo que lo mejor está por venir |