Traducción de la letra de la canción Bridges Will Burn - Dendera

Bridges Will Burn (original)

The crops are dying now
The broken world is left for dead
Only bridges left
This lust of death is drawing near
The good will fade
Evil will glare
Salvation left this place
Long ago, no time to spare
The bridges will burn
Our worlds' final lesson learned
Where do we run to?
Where do we go from here?
Your pity makes me sick
The bridges have burned
Bodies line the streets
No human soul should live with this
Beneath the crimson sky
No room for life, no room for peace
The lights of life burn low
They flicker on the sun scorched land
Vultures watch with evil eyes
But we will fight and we will stand
The bridges will burn
Our worlds' final lesson learned
Where do we run to?
Where do we go from here?
Your pity makes me sick
The bridges have burned
A sunlight scattered beam
The time has come to show your god your face
Wake the early bird
These homes will burn from blackened skies embrace
No one can save us now
The strike we fear will end it all but hope
Their broken homes are left
With blackened dust and smoke
The bridges will burn
Our worlds' final lesson learned
Where do we run to?
Where do we go from here?
Your pity makes me sick
The bridges have burned
The bridges will burn
Our worlds' final lesson learned
Where do we run to?
Where do we go from here?
Your pity makes me sick
The bridges have burned

Bridges Will Burn (traducción)

Los cultivos se están muriendo ahora
El mundo roto se da por muerto
Solo quedan puentes
Esta lujuria de muerte se acerca
El bien se desvanecerá
El mal deslumbrará
La salvación dejó este lugar
Hace mucho tiempo, no hay tiempo que perder
Los puentes se quemarán
La última lección aprendida de nuestro mundo
¿Hacia dónde corremos?
¿A dónde vamos desde aquí?
Tu piedad me enferma
Los puentes se han quemado
Los cuerpos se alinean en las calles
Ningún alma humana debería vivir con esto
Debajo del cielo carmesí
Sin espacio para la vida, sin espacio para la paz
Las luces de la vida se queman bajas
Ellos parpadean en la tierra quemada por el sol
Los buitres miran con ojos malvados
Pero lucharemos y resistiremos
Los puentes se quemarán
La última lección aprendida de nuestro mundo
¿Hacia dónde corremos?
¿A dónde vamos desde aquí?
Tu piedad me enferma
Los puentes se han quemado
Un haz de luz solar dispersa
Ha llegado el momento de mostrar a tu dios tu cara
Despierta al madrugador
Estas casas arderán del abrazo de los cielos ennegrecidos
Nadie puede salvarnos ahora
La huelga que tememos terminará con todo menos con la esperanza
Sus hogares rotos quedan
Con polvo ennegrecido y humo
Los puentes se quemarán
La última lección aprendida de nuestro mundo
¿Hacia dónde corremos?
¿A dónde vamos desde aquí?
Tu piedad me enferma
Los puentes se han quemado
Los puentes se quemarán
La última lección aprendida de nuestro mundo
¿Hacia dónde corremos?
¿A dónde vamos desde aquí?
Tu piedad me enferma
Los puentes se han quemado