Traducción de la letra de la canción My Mercy - Dendera

My Mercy (original)

Deep inside silence the fearless start their journey long
To save the others from the creature that does not belong
He takes the withered road as the night fire burns
With believers hoping, praying for the day he will return
With courage riding to the scene of battle, adrenaline and might
Rewards of gold and silver promised to the leader of the fight
To save the people trembling in the claws of death that they did find
To leave this menacing behind
Here and now, I will charge this fight until the end
My willing will not whither
Here and now, I’ll remind you what it means to live
My mercy I won’t give in
The figures flight path causes sunlight to eclipse
The broke and beaten trapped inside the grip of talon tips
Chased down with bravery with Ascalon in hand
The battle drawing nearer for the freedom of the promise land
Fight, kill, slay
Fight, for, faith
Here and now, I will charge this fight until the end
My willing will not whither
Here and now, I’ll remind you what it means to live
My mercy I won’t give in
With lance in hand on saddle riding for the future of the brave
Against their nemesis they’re cheating death the people they will save
The lives of all believers dependant on the actions of the few
And the evil that they slew
Here and now, I will charge this fight until the end
My willing will not whither
Here and now, I’ll remind you what it means to live
My mercy I won’t give in

My Mercy (traducción)

En lo profundo del silencio, los intrépidos comienzan su largo viaje.
Para salvar a los demás de la criatura que no pertenece
Él toma el camino marchito mientras el fuego de la noche arde
Con creyentes esperando, orando por el día en que regrese
Con coraje cabalgando hacia la escena de la batalla, adrenalina y poder
Recompensas de oro y plata prometidas al líder de la lucha
Para salvar al pueblo temblando en las garras de la muerte que encontraron
Para dejar esta amenaza atrás
Aquí y ahora, cargaré esta pelea hasta el final.
Mi voluntad no se marchitará
Aquí y ahora, te recordaré lo que significa vivir
Mi misericordia no me rendiré
La trayectoria de vuelo de las figuras hace que la luz del sol se eclipse
Los rotos y golpeados atrapados dentro del agarre de las puntas de las garras
Perseguido con valentía con Ascalon en la mano
Se acerca la batalla por la libertad de la tierra prometida
Lucha, mata, mata
Lucha por la fe
Aquí y ahora, cargaré esta pelea hasta el final.
Mi voluntad no se marchitará
Aquí y ahora, te recordaré lo que significa vivir
Mi misericordia no me rendiré
Con lanza en mano en silla de montar cabalgando por el futuro de los valientes
Contra su némesis están engañando a la muerte a las personas que salvarán
La vida de todos los creyentes depende de las acciones de unos pocos
Y el mal que mataron
Aquí y ahora, cargaré esta pelea hasta el final.
Mi voluntad no se marchitará
Aquí y ahora, te recordaré lo que significa vivir
Mi misericordia no me rendiré