Traducción de la letra de la canción The Chill Within - Desultory

The Chill Within (original)

You yearn for the sleep that will never come
You cry out for relief
Visions of a future that you’ll never see
Memories of the past
Traces of sanity is soon to be gone
Confusion is all around
Truing to seek new ways out of this
Only to fail once again
The illumination is a false betrayal
You fall deep into the mind that will destroy you
Dying seems to be the only way to end it
Try to clear your blurry sight but there is no use
Suffer day and night
Slowly my mind will collapse
Fearing the last day of life
Darkness is falling inside your mind
Loosing your last hope
You’ll have to go far beyond the veils of life
To find the truth
You stare into the past and try to understand
The answers disappear
Lost in yourself there’s no way to get out
Slowly you’ll fade away
Suffer day and night
Fearing the last day of life

(traducción)

Anhelas el sueño que nunca llegará
Tu clamas por alivio
Visiones de un futuro que nunca verás
Memorias del pasado
Rastros de cordura pronto desaparecerán
La confusión está por todas partes
Verdadero para buscar nuevas formas de salir de esto
Solo para fallar una vez más
La iluminación es una falsa traición
Caes profundamente en la mente que te destruirá
Morir parece ser la única manera de terminarlo.
Trate de despejar su vista borrosa, pero no sirve de nada
Sufrir día y noche
Lentamente mi mente colapsará
Temiendo el último día de vida
La oscuridad está cayendo dentro de tu mente
Perder tu última esperanza
Tendrás que ir mucho más allá de los velos de la vida
Para encontrar la verdad
Miras al pasado y tratas de entender
Las respuestas desaparecen
Perdido en ti mismo no hay manera de salir
Lentamente te desvanecerás
Sufrir día y noche
Temiendo el último día de vida