Traducción de la letra de la canción Bring The Fight [To The Floor] - DevilDriver

Bring The Fight [To The Floor] (original)

Torrid tales from the rats
They’re filled with disgust
I’m closer to closure now than
I’ve ever been
It’s so honestly honest just who’s my friend
And who’s riding the coattails 'til the end
Sure as shit
There’s nothing that will change me
There’s nothing sure as shit
Now there’s no quick fix
You’re broke
No quick fix
You’re broke
No price for power
Bring the fight
Bring the fight
To the floor
No price for power
Bring the fight
Bring the fight
To the floor
No price for power
I’m pushed to the limit
In my heart I’ve got malice
Cultivated in Cali…
And wasted in wonderland
Better the devil you know
Than the one you don’t
You can not trust
Another and you know you won’t
Sure as shit
There’s nothing that will change me
There’s nothing sure as shit
Now there’s no quick fix
You’re broke
No quick fix
You’re broke
No price for power
Bring the fight
Bring the fight
To the floor
No price for power
Bring the fight
Bring the fight
To the floor
No price for power
Annihilate to obliterate
Step fucking in
And redeem your fate…
Shot to the center of everything
Welcome to the new world!
Bring the fight
Bring the fight
To the floor
No price for power
Bring the fight
Bring the fight
To the floor
No price for power

Bring The Fight [To The Floor] (traducción)

Cuentos tórridos de las ratas
Están llenos de disgusto
Estoy más cerca del cierre ahora que
Yo he estado
Es tan honestamente honesto quién es mi amigo
¿Y quién está montando los faldones hasta el final?
Seguro como una mierda
No hay nada que me cambie
No hay nada seguro como la mierda
Ahora no hay una solución rápida
estas arruinado
Sin solución rápida
estas arruinado
Sin precio por la energía
Trae la pelea
Trae la pelea
Al piso
Sin precio por la energía
Trae la pelea
Trae la pelea
Al piso
Sin precio por la energía
Estoy empujado al límite
En mi corazón tengo malicia
Cultivado en Cali…
Y desperdiciado en el país de las maravillas
Mejor malo conocido
Que el que no
no puedes confiar
Otro y sabes que no lo harás
Seguro como una mierda
No hay nada que me cambie
No hay nada seguro como la mierda
Ahora no hay una solución rápida
estas arruinado
Sin solución rápida
estas arruinado
Sin precio por la energía
Trae la pelea
Trae la pelea
Al piso
Sin precio por la energía
Trae la pelea
Trae la pelea
Al piso
Sin precio por la energía
Aniquilar para borrar
paso mierda en
Y redime tu destino...
Disparo al centro de todo
¡Bienvenido al nuevo mundo!
Trae la pelea
Trae la pelea
Al piso
Sin precio por la energía
Trae la pelea
Trae la pelea
Al piso
Sin precio por la energía