Traducción de la letra de la canción Cry For Me Sky (Eulogy Of The Scorned) - DevilDriver

Cry For Me Sky (Eulogy Of The Scorned) (original)

In this life I’ve known nothing but seeds you’ve sown
I’ve walked the highways and I’ve combed the side roads
It’s been a joy of highs, oh the pain of lows
I met the Devil at the heart of the crossroads
I share a soul with a hunting hound
My blood’s a red river that flows through every town
No
Have you ever felt like I have?
Cry for me sky
Cry for me, scorned, scorned
Live this life insane, nothing but pouring rain
I’m an outlaw, it’s amazing I’m sane
Born and dressed in black, my soul is fighting back
Fueling Hell and raising cain, cain, cain, cain…
Noooooooooooooooo
Have you ever felt like I have?
Cry for me sky
Right
Get the f**k up, get up…
When I’m a ghost and gone, I’ll be remembered strong
By all I’ve met, by friends and family
When I’m lowered down, six feet in the ground
There won’t be a sound except for crows wailing
Cry for me sky

Cry For Me Sky (Eulogy Of The Scorned) (traducción)

En esta vida no he conocido más que semillas que has sembrado
He caminado por las carreteras y he peinado los caminos laterales
Ha sido una alegría de los altos, oh, el dolor de los bajos
Conocí al Diablo en el corazón de la encrucijada
Comparto un alma con un sabueso de caza
Mi sangre es un río rojo que fluye a través de cada ciudad
No
¿Alguna vez te has sentido como yo?
llora por mi cielo
Llora por mí, despreciado, despreciado
Vive esta vida loca, nada más que lluvia torrencial
Soy un forajido, es increíble que esté cuerdo
Nacido y vestido de negro, mi alma está contraatacando
Alimentando el Infierno y resucitando a Caín, Caín, Caín, Caín…
Noooooooooooooooo
¿Alguna vez te has sentido como yo?
llora por mi cielo
Derecha
Levántate, levántate...
Cuando sea un fantasma y me haya ido, seré recordado fuerte
Por todo lo que he conocido, por amigos y familiares
Cuando me bajan, seis pies en el suelo
No habrá un sonido, excepto el llanto de los cuervos.
llora por mi cielo