| I Could Care Less (original) | I Could Care Less (traducción) |
|---|---|
| Every time you speak my name | Cada vez que pronuncias mi nombre |
| My image, it just burns away | Mi imagen, simplemente se quema |
| Every time you speak my name | Cada vez que pronuncias mi nombre |
| My image, it just, it just | Mi imagen, solo, solo |
| It just burns away! | ¡Simplemente se quema! |
| Burns away, away, away, away | Quema lejos, lejos, lejos, lejos |
| Give me that | Dame ese |
| I could care less than for your grandiosity | Me podría importar menos que tu grandiosidad |
| I had to skin the cat for curiosity | Tuve que despellejar al gato por curiosidad |
| I could care less than for your sickening pompous ways | No podría importarme menos que tus enfermizas maneras pomposas |
| Every time you speak my name, my image burns away | Cada vez que dices mi nombre, mi imagen se quema |
| I could care less | Podría importarme menos |
| I could care less | Podría importarme menos |
| I could care less | Podría importarme menos |
| I could care less | Podría importarme menos |
| Don’t you know our lives are on trial now? | ¿No sabes que nuestras vidas están en juicio ahora? |
| And if we lose, we’re going straight to hell | Y si perdemos, vamos directo al infierno |
| Don’t you know our lives are on trial now? | ¿No sabes que nuestras vidas están en juicio ahora? |
| And if we lose, we’re going straight to hell | Y si perdemos, vamos directo al infierno |
| Give me that | Dame ese |
| You must excuse me; | Debes disculparme; |
| I’m just really not myself | Realmente no soy yo mismo |
| Woke up today inside, inside of someone else | Me desperté hoy dentro, dentro de otra persona |
| I could care less for your sickening pompous way | No podría importarme menos tu manera enfermizamente pomposa |
| Every time you speak my name, my image burns away | Cada vez que dices mi nombre, mi imagen se quema |
| Give me that | Dame ese |
| I could care less | Podría importarme menos |
| I could care less | Podría importarme menos |
| I could care less | Podría importarme menos |
| I could care less | Podría importarme menos |
| I could care less | Podría importarme menos |
| I could care less | Podría importarme menos |
| Don’t you know our lives are on trial now? | ¿No sabes que nuestras vidas están en juicio ahora? |
| And if we lose, we’re going straight to hell | Y si perdemos, vamos directo al infierno |
| Don’t you know our lives are on trial now? | ¿No sabes que nuestras vidas están en juicio ahora? |
| And if we lose, we’re going straight to hell | Y si perdemos, vamos directo al infierno |
| Straight to hell | Directo al infierno |
| Straight to hell | Directo al infierno |
| Straight to hell | Directo al infierno |
| Straight to hell | Directo al infierno |
| Straight to hell | Directo al infierno |
| Might go straight to hell | Podría ir directamente al infierno |
| I could care less (straight to hell) | Me podría importar menos (directo al infierno) |
| I could care less (straight to hell) | Me podría importar menos (directo al infierno) |
| I could care less (straight to hell) | Me podría importar menos (directo al infierno) |
Traducción de la letra de la canción I Could Care Less - DevilDriver
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción I Could Care Less de -DevilDriver
Canción del álbum: DevilDriver
Fecha de lanzamiento:19.10.2003
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:The Echo Label
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2013 | |
| 2007 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 |