| Never relent
| nunca cedas
|
| Throw yourself
| Tírate
|
| Never relent
| nunca cedas
|
| Through yourself to the future!
| ¡A través de ti mismo hacia el futuro!
|
| This blood moon
| Esta luna de sangre
|
| Begins with a guarantee
| Comienza con una garantía
|
| And mercury
| y mercurio
|
| It ends in retrograde!
| ¡Termina en retrógrado!
|
| It’s just
| es solo
|
| Bleeding me dry
| desangrándome
|
| So don’t even try to say goodbye
| Así que ni siquiera intentes decir adiós
|
| Resentment
| Resentimiento
|
| Yes I harbor some
| Sí, albergo algunos
|
| So don’t even try to say goodbye
| Así que ni siquiera intentes decir adiós
|
| This is not over now
| Esto no ha terminado ahora
|
| I’m far from down for the count
| Estoy lejos de estar abajo para el conteo
|
| I hear it beckoning now
| Lo escucho haciendo señas ahora
|
| I’m far from down
| estoy lejos de caer
|
| Come out full guns blazing
| Salgan con las armas llenas de fuego
|
| I’ll never forget
| Nunca olvidare
|
| I may forgive tomorrow
| Puedo perdonar mañana
|
| I’ll never forget
| Nunca olvidare
|
| The years of sorrow
| Los años de dolor
|
| This blood moon
| Esta luna de sangre
|
| Begins with a guarantee
| Comienza con una garantía
|
| And mercury it ends in retrograde!
| ¡Y mercurio termina en retrógrado!
|
| This time it ends in retrograde
| Esta vez termina en retrógrado
|
| I can hear it beckoning
| Puedo oírlo haciendo señas
|
| I’m far from down for the count
| Estoy lejos de estar abajo para el conteo
|
| I’m far from down for the count
| Estoy lejos de estar abajo para el conteo
|
| Come out full guns blazing
| Salgan con las armas llenas de fuego
|
| This is
| Este es
|
| Not over now
| no ha terminado ahora
|
| I’m far from down for the count
| Estoy lejos de estar abajo para el conteo
|
| I hear n beckoning now
| Escucho n llamando ahora
|
| I’m far from down
| estoy lejos de caer
|
| Come out
| Salga
|
| Full guns blazing
| Armas llenas ardiendo
|
| Hell raising!
| ¡Infierno levantando!
|
| All guns blazing!
| ¡Todas las armas ardiendo!
|
| The powers at be
| Los poderes en ser
|
| The faces of God
| Los rostros de Dios
|
| Are a one-way mirror
| son un espejo unidireccional
|
| As we hover above
| Mientras nos desplazamos por encima
|
| Mangled tangled
| enredado enredado
|
| A one-way mirror as we hover above!
| ¡Un espejo unidireccional mientras flotamos arriba!
|
| This is
| Este es
|
| Not over now
| no ha terminado ahora
|
| I’m far from down for the count
| Estoy lejos de estar abajo para el conteo
|
| Come out full guns blazing
| Salgan con las armas llenas de fuego
|
| This is not over now
| Esto no ha terminado ahora
|
| I’m far from down for the count
| Estoy lejos de estar abajo para el conteo
|
| I hear it beckoning now
| Lo escucho haciendo señas ahora
|
| Am far from down
| Estoy lejos de caer
|
| Come out full guns blazing
| Salgan con las armas llenas de fuego
|
| Hell raising!
| ¡Infierno levantando!
|
| Never relent! | ¡Nunca cedas! |