Traducción de la letra de la canción Horn of Betrayal - DevilDriver

Horn of Betrayal (original)

What the fuck do you want from me?
It’s so damn plain to see that you’re not grateful
Silence takes courage
No scars, no truth but the wounds tell the story
Of what will be done for honor and glory
Silence is deafening
Does the end justify the means?
In all honesty, how do you sleep?
Silence takes courage
The horn of betrayal
Sounds loudly for the fallen
While mine eyes are worlds away
Watch cowards as they bend the knee
Scratch a liar — find a thief
Inside is where the demon dwells
So I bite my tongue when it comes to you
Silence takes courage
Your heart needs amputation
Crying the get-lost blues — fuck you!
Silence is deafening
The horn of betrayal
Sounds loudly for the fallen
While mine eyes are worlds away
Watch cowards as they bend the knee
Scratch a liar — find a thief
Through the lies and the blasphemy
You are fucking dead to me You are dead to me!
This de los muerte, this day of the dead It turns for me celebration instead
Skull and bones, walking away from a throne
To seek another kingdom…
Your selfless heart
Your selfless…
Waves of sorrow washed over me Your selfless.

Horn of Betrayal (traducción)

¿Qué carajo quieres de mí?
Es tan malditamente simple ver que no estás agradecido
El silencio requiere coraje
Sin cicatrices, sin verdad, pero las heridas cuentan la historia
De lo que se hará por honor y gloria
El silencio es ensordecedor
¿Justifica el fin los medios?
Con toda honestidad, ¿cómo duermes?
El silencio requiere coraje
El cuerno de la traición
Suena fuerte para los caídos
Mientras mis ojos están a mundos de distancia
Mira a los cobardes mientras doblan la rodilla
Rascar a un mentiroso: encontrar un ladrón
Adentro es donde mora el demonio
Así que me muerdo la lengua cuando se trata de ti
El silencio requiere coraje
Tu corazón necesita amputación
Llorando el blues de perderse, ¡vete a la mierda!
El silencio es ensordecedor
El cuerno de la traición
Suena fuerte para los caídos
Mientras mis ojos están a mundos de distancia
Mira a los cobardes mientras doblan la rodilla
Rascar a un mentiroso: encontrar un ladrón
A través de las mentiras y la blasfemia
Estás jodidamente muerto para mí ¡Estás muerto para mí!
Este de los muertos, este día de los muertos Se vuelve para mí celebración en cambio
Cráneo y huesos, alejándose de un trono
Para buscar otro reino...
tu corazón desinteresado
Tu desinteresado…
Olas de dolor me inundaron Tu desinterés.