Traducción de la letra de la canción Jurisdiction of Love - Devo

Jurisdiction of Love (original)

Someone said that
No one knows what
Goes on inside
Someone in love
Strange as it seems
It makes them do things
In their right minds
Would never think of People get away with things
They dont deserve
A jurisdiction of love
Enoughs not enough
When love gets rough
The jurisdiction of love
Off their walls
Just like niagara falls
Logical thought
Is no comfort
It only makes the
Matter seem worse
Might equals right
In concubial fight
The jurisdiction of love
Love equals war
I dont like it no more
The jurisdiction of love
People get away with things
They dont deserve
A jurisdiction of love
When love turns the crank
It demands carte blanche
The jurisdiction of love

(traducción)

alguien dijo eso
nadie sabe que
Continúa por dentro
alguien enamorado
Por extraño que parezca
Les hace hacer cosas
En su sano juicio
Nunca pensaría en La gente se sale con la suya
no se lo merecen
Una jurisdicción de amor
suficiente no es suficiente
Cuando el amor se pone duro
La jurisdicción del amor
fuera de sus paredes
Al igual que las cataratas del niágara
pensamiento lógico
no hay consuelo
Solo hace que el
El asunto parece peor
Podría ser igual a derecho
En pelea concubial
La jurisdicción del amor
El amor es igual a la guerra
ya no me gusta
La jurisdicción del amor
La gente se sale con la suya
no se lo merecen
Una jurisdicción de amor
Cuando el amor gira la manivela
Pide carta blanca
La jurisdicción del amor