Traducción de la letra de la canción Race Of Doom - Devo

Race Of Doom (original)

Is it on
Is it off
Reply
Is it on
Is it off
Reply
Is it on
Is it off
Reply
It’s a matter of time
It’s a matter of luck
It’s a factor of chance
'til I self-destruct
You fire at random
I’m under attack
Strapped in and freewheeling
Flying off the track
I want to be your time bomb (Is it on, is it off, reply)
Let me be your time bomb baby (Is it on, is it off, reply)
I want to be your time bomb (Is it on, is it off, reply)
Please let me be your time bomb baby (Is it on, is it off, reply)
Everywhere there is danger
Absolutely for real
Subliminal feelings
Too strong to conceal
Unscramble your program
My turn to unload
Unbelievably certain
Guaranteed to explode
Race of doom
Race of doom
I want to be your time bomb (Is it on, is it off, reply)
Let me be your time bomb baby (Is it on, is it off, reply)
I want to be your time bomb (Is it on, is it off, reply)
Please let me be your time bomb baby (Is it on, is it off, reply)
Everywhere there is danger
Absolutely for real
Subliminal feelings
Too strong to conceal
Unscramble your program
My turn to unload
Unbelievably certain
Guaranteed to explode
Race of doom
Race of doom

Race Of Doom (traducción)

Esta encendido
¿Está apagado?
Respuesta
Esta encendido
¿Está apagado?
Respuesta
Esta encendido
¿Está apagado?
Respuesta
Es cuestión de tiempo
es cuestion de suerte
Es un factor de azar
hasta que me autodestruya
Disparas al azar
estoy bajo ataque
Atado y despreocupado
Volando fuera de la pista
Quiero ser tu bomba de tiempo (Está encendido, está apagado, responde)
Déjame ser tu bomba de tiempo bebé (¿Está encendido?, ¿Está apagado?, responde)
Quiero ser tu bomba de tiempo (Está encendido, está apagado, responde)
Por favor, déjame ser tu bomba de tiempo bebé (Está encendido, está apagado, responde)
En todas partes hay peligro
Absolutamente de verdad
sentimientos subliminales
Demasiado fuerte para ocultar
Descifra tu programa
Mi turno para descargar
increíblemente seguro
Garantizado para explotar
Carrera de la perdición
Carrera de la perdición
Quiero ser tu bomba de tiempo (Está encendido, está apagado, responde)
Déjame ser tu bomba de tiempo bebé (¿Está encendido?, ¿Está apagado?, responde)
Quiero ser tu bomba de tiempo (Está encendido, está apagado, responde)
Por favor, déjame ser tu bomba de tiempo bebé (Está encendido, está apagado, responde)
En todas partes hay peligro
Absolutamente de verdad
sentimientos subliminales
Demasiado fuerte para ocultar
Descifra tu programa
Mi turno para descargar
increíblemente seguro
Garantizado para explotar
Carrera de la perdición
Carrera de la perdición