Traducción de la letra de la canción Szwindel - Dezerter

Szwindel (original)

Postawią nowy pomnik bohatera
Wybiorą sobie nowego premiera
Stworzą nowy system polityczny
Będą dumni, że jest demokratyczny
Znowu szwindel szykują nowy
Znów chcą się dobrać do Twojej głowy
Nie możesz ciągle dostawać w ryj
Nie daj się zabić - żyj!
Oni się czepiają, sztucznie uśmiechają
Oni mają władzę, oni zabijają
Oni są silni, bo mają karabiny
Oni chcą zabijać, bo to są sukinsyny
Znowu szwindel szykują nowy
Znów chcą się dobrać do Twojej głowy
Nie możesz ciągle dostawać w ryj
Nie daj się zabić - żyj!
Żyj!
(8x)
My o wojnach wszystko już wiemy
Fałszywy porządek trzeba zmienić
My nie chcemy waszej mądrości
My nie chcemy sztucznej wolności
Znowu szwindel szykują nowy
Znów chcą się dobrać do Twojej głowy
Nie możesz ciągle dostawać w ryj
Nie daj się zabić - żyj!
Żyj!
(4x)

Szwindel (traducción)

Levantarán una nueva estatua del héroe
Elegirán un nuevo primer ministro
Crearán un nuevo sistema político.
Estarán orgullosos de ser democráticos.
De nuevo, el fake prepara uno nuevo.
Quieren llegar a tu cabeza otra vez
No puedes seguir poniéndote en la cara
¡Que no te maten, vive!
Se aferran el uno al otro, sonríen artificialmente
Ellos tienen el poder, ellos matan
Son fuertes porque tienen rifles.
Quieren matar porque son cabrones
De nuevo, el fake prepara uno nuevo.
Quieren llegar a tu cabeza otra vez
No puedes seguir poniéndote en la cara
¡Que no te maten, vive!
¡Vivir!
(8x)
Ya sabemos todo sobre las guerras
La orden falsa debe ser cambiada
No queremos tu sabiduría
No queremos libertad artificial
De nuevo, el fake prepara uno nuevo.
Quieren llegar a tu cabeza otra vez
No puedes seguir poniéndote en la cara
¡Que no te maten, vive!
¡Vivir!
(4x)