| What’s the difference of black and white?
| ¿Cuál es la diferencia entre blanco y negro?
|
| Both just shades it depends on the light
| Ambos solo tonalidades, depende de la luz.
|
| As without we fall, its infinite
| Como sin caemos, es infinito
|
| So do you long for a deep embrace? | Entonces, ¿anhelas un abrazo profundo? |
| To seek its face
| para buscar su rostro
|
| Well I want to know that I just can’t be the only one
| Bueno, quiero saber que no puedo ser el único
|
| You’ve fallen for yourself
| Te has enamorado de ti mismo
|
| You’ve fallen off the shelf and no one will be there to catch you
| Te has caído del estante y nadie estará allí para atraparte
|
| Over in circles we spin
| En círculos giramos
|
| This takes longer to feel something. | Esto toma más tiempo para sentir algo. |
| I’m so numb
| estoy tan entumecida
|
| It’s infinite
| es infinito
|
| Over in circles we spin
| En círculos giramos
|
| This takes longer to feel something. | Esto toma más tiempo para sentir algo. |
| I’m so numb
| estoy tan entumecida
|
| It’s infinite
| es infinito
|
| As we end well so will our love and all that’s left will be lust
| Como terminemos bien, también lo hará nuestro amor y todo lo que quedará será lujuria
|
| Can you feel it? | ¿Puedes sentirlo? |
| I can feel it. | Puedo sentirlo. |
| What tonight will bring
| que traerá esta noche
|
| So do you long for a deep embrace? | Entonces, ¿anhelas un abrazo profundo? |
| To seek it’s face
| para buscar su rostro
|
| You’ve set this pace in this race, left to be erased
| Has marcado este ritmo en esta carrera, dejado para ser borrado
|
| Get up. | Levantarse. |
| The world you know is about to wake up
| El mundo que conoces está a punto de despertar
|
| We don’t need a reason. | No necesitamos una razón. |
| Get up. | Levantarse. |
| We don’t need a reason
| No necesitamos una razón
|
| Get up. | Levantarse. |
| The world you know is about to wake up
| El mundo que conoces está a punto de despertar
|
| We don’t need a reason. | No necesitamos una razón. |
| Get up. | Levantarse. |
| We don’t need a reason
| No necesitamos una razón
|
| Get up. | Levantarse. |
| Get up. | Levantarse. |
| Get up from the world you know
| Levántate del mundo que conoces
|
| Wake up. | Despierta. |
| Wake up. | Despierta. |
| Wake up from the undertow
| Despierta de la resaca
|
| Get up. | Levantarse. |
| The world you know is about to wake up
| El mundo que conoces está a punto de despertar
|
| We don’t need a reason. | No necesitamos una razón. |
| Get up. | Levantarse. |
| We don’t need a reason
| No necesitamos una razón
|
| As we end well so will our love and all that’s left will be lust
| Como terminemos bien, también lo hará nuestro amor y todo lo que quedará será lujuria
|
| Can you feel it? | ¿Puedes sentirlo? |
| I can feel it. | Puedo sentirlo. |
| What tonight will bring
| que traerá esta noche
|
| We are drifting and I’m thinking you’re thinking the same
| Estamos a la deriva y creo que estás pensando lo mismo
|
| So will we feel this for a lifetime or tonight only?
| Entonces, ¿sentiremos esto de por vida o solo esta noche?
|
| Over a lifetime we’ve forgotten how to connect with our soul
| Durante toda una vida hemos olvidado cómo conectarnos con nuestra alma
|
| The longing to feel. | El anhelo de sentir. |
| The longing to lust
| El anhelo de la lujuria
|
| However long it’s only just begun
| Sin embargo, solo acaba de comenzar
|
| As we end well so will our love and all that’s left will be lust
| Como terminemos bien, también lo hará nuestro amor y todo lo que quedará será lujuria
|
| Can you feel it? | ¿Puedes sentirlo? |
| I can feel it. | Puedo sentirlo. |
| What tonight will bring | que traerá esta noche |