Traducción de la letra de la canción Runaway Love - Diamond Rings

Runaway Love (original)

I wanna wake up in a different city
I wanna wake up in another town
I wanna wake up and I want you with me
And I don’t want anyone else around
We could be the only ones who matter
We could be the only ones who know
We could also be a real disaster
But whatever never mind let’s go
When I’m with you all the skies have rainbows
When I’m with you all the clouds have sun
When I’m with you I can take off my clothes
When I’m with you we can both have fun
You and I can make it extra special
You and I can make it super cool
You and I can beat the extra level
You and I can make or break the rules
I wanna be the light to your dark
I wanna shine like gold
I wanna burn my name in your heart
I wanna lose control
Tell me you need me when we’re apart
You’re what I’m thinking of
You better get set before I start
Running away with love
So come on I know you have my number
So come on I know you know my name
So come on before I start to wonder
Whether or not we both feel the same
I’ll be waiting for you where we started
I’ll be waiting right where I belong
I’ve been waiting ever since we parted
I’ve been waiting trying to write this song
I wanna be the light to your dark
I wanna shine like gold
I wanna burn my name in your heart
I wanna lose control
Tell me you need me when we’re apart
You’re what I’m thinking of
You better get set before I start
Running away with love

Runaway Love (traducción)

Quiero despertarme en una ciudad diferente
Quiero despertarme en otra ciudad
quiero despertar y te quiero conmigo
Y no quiero a nadie más cerca
Podríamos ser los únicos que importen
Podríamos ser los únicos que saben
También podríamos ser un verdadero desastre
Pero lo que sea no importa vamos
Cuando estoy contigo todos los cielos tienen arcoiris
Cuando estoy contigo todas las nubes tienen sol
Cuando estoy contigo puedo quitarme la ropa
Cuando estoy contigo los dos podemos divertirnos
tú y yo podemos hacerlo extra especial
tú y yo podemos hacerlo súper genial
tú y yo podemos superar el nivel extra
Tú y yo podemos hacer o romper las reglas
Quiero ser la luz de tu oscuridad
Quiero brillar como el oro
Quiero grabar mi nombre en tu corazón
quiero perder el control
Dime que me necesitas cuando estamos separados
eres lo que estoy pensando
Será mejor que te prepares antes de que empiece
Huyendo con amor
Así que vamos, sé que tienes mi número
Así que vamos, sé que sabes mi nombre
Así que vamos antes de que empiece a preguntarme
Ya sea que ambos sintamos lo mismo o no
Te estaré esperando donde empezamos
Estaré esperando justo donde pertenezco
He estado esperando desde que nos separamos
He estado esperando tratando de escribir esta canción
Quiero ser la luz de tu oscuridad
Quiero brillar como el oro
Quiero grabar mi nombre en tu corazón
quiero perder el control
Dime que me necesitas cuando estamos separados
eres lo que estoy pensando
Será mejor que te prepares antes de que empiece
Huyendo con amor