Traducción de la letra de la canción волны - Диана Арбенина

волны (original)

Мы спали с тобой одним сном,
Целовались под одной звездой —
Иноки в ночи жонглёры любви иной.
Не рви себя, милый;
не рви,
Когда танцуешь со мной.
Иноки в ночи жонглёры любви иной.
Серпом ленивой луны тебе поцарапаю грудь.
Не забывай, но, пожалуйста, не звони.
Страшнее предательства лишь может быть пустота;
Лови мои волны, милый, волны лови!
Волны не могут бежать назад.
Волны не могут бежать назад.
Волны не могут бежать назад.
Волны не могут бежать назад!
Волны не могут бежать назад.
Волны не могут бежать назад.
Волны не могут бежать назад.
Волны не могут бежать назад!
Волны не могут бежать назад!
Волны не могут бежать назад!
Волны не могут бежать назад!

(traducción)

Dormimos contigo en un sueño,
Besándose bajo la misma estrella
Monjes en la noche malabaristas del amor son diferentes.
No te desgarres, querida;
no rasgues
Cuando bailas conmigo.
Monjes en la noche malabaristas del amor son diferentes.
Con la hoz de la luna perezosa te rascaré el pecho.
No lo olvides, pero por favor no llames.
Solo el vacío puede ser peor que la traición;
Atrapa mis olas, cariño, ¡atrapa mis olas!
Las olas no pueden retroceder.
Las olas no pueden retroceder.
Las olas no pueden retroceder.
¡Las olas no pueden retroceder!
Las olas no pueden retroceder.
Las olas no pueden retroceder.
Las olas no pueden retroceder.
¡Las olas no pueden retroceder!
¡Las olas no pueden retroceder!
¡Las olas no pueden retroceder!
¡Las olas no pueden retroceder!