Traducción de la letra de la canción 21 Grams of Nothing - Diary of Dreams

21 Grams of Nothing (original)

You left to find a stranger
To ask him for advice
Whatever he might tell you
Look deep into his eyes
You beg this man for answers
You swear to him an oath
That no-one else will find out
The secrets spoken here
Where have you been, my friend?
What have you seen, my dear?
What are you scared of?
And what has brought you here?
Enlightened you come back
Insecure and with regret
Aware of what you did
A new obsession born
A man needs to be found
With knowledge of the mind
Memories must vanish
To calm the frightened soul

21 Grams of Nothing (traducción)

Te fuiste a buscar a un extraño
Para pedirle consejo
Lo que sea que te diga
Mira profundamente en sus ojos
Le ruegas a este hombre por respuestas
Le haces un juramento
Que nadie más se enterará
Los secretos hablados aquí
¿Dónde has estado, amigo mío?
¿Qué has visto, querida?
¿De qué tienes miedo?
¿Y qué te ha traído hasta aquí?
Iluminado vuelves
Inseguro y con arrepentimiento
Consciente de lo que hiciste
Nace una nueva obsesión
Un hombre necesita ser encontrado
Con conocimiento de la mente
Los recuerdos deben desaparecer
Para calmar el alma asustada