Letras de Babylon - Diary of Dreams

Babylon (original)

It’s kind of strange how
You put the blame away from you
I understand now
We were in danger of ourselves
What is our flesh for
If not to feel our mortal shell?
What is our soul for
If not to know we never die?
(Babylon)
I try to face now
What I did never understand
What are these words you speak?
Why are they all unkown to me?
Welcome to Babylon
The traitors' homes of nower days
Come feel my terror
Or watch the anger rise in me
You’d like to faint now
To fall asleep into my arms
Where is your fate now
The one you spoke of in my arms
What was this war for
If it is you who wins at last?
What is your word for
If it is us who break the laws?
Detest my vices
Watch the signs I’ve given you
I speak of silence
And fear the sound of human kind

(traducción)

Es un poco extraño cómo
Te quitas la culpa
Entiendo ahora
Estábamos en peligro de nosotros mismos
para que sirve nuestra carne
¿Si no sentir nuestro caparazón mortal?
para que sirve nuestra alma
si no saber que nunca morimos?
(Babilonia)
Trato de enfrentar ahora
Lo que nunca entendí
¿Cuáles son estas palabras que hablas?
¿Por qué son todos desconocidos para mí?
Bienvenido a Babilonia
Las casas de los traidores de ahora
Ven a sentir mi terror
O mira cómo aumenta la ira en mí
Te gustaría desmayarte ahora
Para dormirme en mis brazos
¿Dónde está tu destino ahora?
De la que hablaste en mis brazos
¿Para qué fue esta guerra?
¿Si eres tú quien gana al fin?
¿Cuál es tu palabra para
¿Si somos nosotros los que violamos las leyes?
detesta mis vicios
Mira las señales que te he dado
hablo de silencio
Y temer el sonido de la especie humana