Traducción de la letra de la canción Choir Hotel - Diary of Dreams

Choir Hotel (original)

I heard of a man who can see through the heart
A fountain of truth as a stranger reveals
A sarcastic smile proves his true disrespect
His hands so tranquil and his eyes a deep well
To fall for your words — as profound as they are —
Seems somehow absurd.
How foolish to fall for
But sympathy is not what I feel for you
I know that your talk is as wise as untrue
The words of a wise man are not worth a dime
His conscience is burdened.
His wisdom a crime
I forgive what I can, but my will is too strong
I won’t let you go.
You were trapped all along
Your temper is curbed and your fire put out
I try to form words, but your mind is too loud
I fear all this talk and I’m scared of my senses
I take a step back and just run for the door

Choir Hotel (traducción)

Escuché de un hombre que puede ver a través del corazón
Una fuente de verdad como revela un extraño
Una sonrisa sarcástica demuestra su verdadera falta de respeto.
Sus manos tan tranquilas y sus ojos un pozo profundo
Para enamorarme de tus palabras, tan profundas como son,
Parece algo absurdo.
Que tonto enamorarse
Pero simpatía no es lo que siento por ti
Sé que tu discurso es tan sabio como falso
Las palabras de un hombre sabio no valen un centavo
Su conciencia está agobiada.
Su sabiduría un crimen
Perdono lo que puedo, pero mi voluntad es demasiado fuerte
No te dejaré ir.
Estuviste atrapado todo el tiempo
Tu temperamento está controlado y tu fuego apagado
Trato de formar palabras, pero tu mente es demasiado ruidosa
Temo toda esta charla y tengo miedo de mis sentidos
Doy un paso atrás y corro hacia la puerta