Traducción de la letra de la canción Drop dead - Diary of Dreams

Drop dead (original)

Drop dead-permanently gorgeous
In the mood to lose control
Go leave me as my best friend, (but please)
Stay out of sight
I hunger for the next one-tonight
Are you cleaned in your soul?
Or is a victim the one who speaks the truth?
What can you tell about a person with a gun?
Come on, give up, give up!
My little servant is just like a tattoo
You cannot wash it off — you cannot seem to let it go
Maybe it may be, that you need shelter
Run for help, run for miles and find no one to blame!
I cannot see you
I cannot feel you
I cannot sense the distance to you (at all)

Drop dead (traducción)

Drop dead-permanentemente hermosa
Con ganas de perder el control
Anda déjame como mi mejor amigo, (pero por favor)
Mantente fuera de la vista
Tengo hambre por el próximo, esta noche
¿Estás limpio en tu alma?
¿O es una víctima el que dice la verdad?
¿Qué puedes decir sobre una persona con un arma?
¡Vamos, ríndete, ríndete!
Mi sirviente es como un tatuaje
No puedes lavarlo, parece que no puedes dejarlo ir
Tal vez sea, que necesites cobijo
¡Corre por ayuda, corre por millas y no encuentres a nadie a quien culpar!
No te puedo ver
no puedo sentirte
No puedo sentir la distancia hacia ti (en absoluto)