Traducción de la letra de la canción Odyssey Asylum - Diary of Dreams

Odyssey Asylum (original)

The pride of the moment
Lost now in memories
The truth of this beauty
In vague saturation
Embarrassed in silence
Incantation implied
A true liberation
That no-one can fight
Please let the rain fall down on me
Please let me feel the miracles of life
Stranded in peace
The joy of a weakness
No fear of seclusion
A life of its own
You love your illusions
Without them, you’re lost
Please let the rain fall down on me
Please let me feel the miracles of life
Please let the rain wash away all my tears
Please let me learn the spell of confusion
With endless compulsion
Confess your defeat
The obvious reason
No need for a trial
Put an end to this fight
Take a rest from your odyssey
Let go of your world
Find peace here tonight

(traducción)

El orgullo del momento
Perdido ahora en los recuerdos
La verdad de esta belleza
En vaga saturación
Avergonzado en silencio
Encantamiento implícito
Una verdadera liberación
Que nadie puede luchar
Por favor, deja que la lluvia caiga sobre mí
Por favor déjame sentir los milagros de la vida
varado en paz
La alegría de una debilidad
Sin miedo a la reclusión
Una vida propia
Amas tus ilusiones
Sin ellos, estás perdido
Por favor, deja que la lluvia caiga sobre mí
Por favor déjame sentir los milagros de la vida
Por favor, deja que la lluvia lave todas mis lágrimas.
Por favor, déjame aprender el hechizo de la confusión.
Con compulsión sin fin
Confiesa tu derrota
la razón obvia
No necesita una prueba
Poner fin a esta pelea
Descansa de tu odisea
Deja ir tu mundo
Encuentra la paz aquí esta noche