Traducción de la letra de la canción Remedy Mine - Diary of Dreams

Remedy Mine (original)

When you’re still in hope
Wasting precious time
Life has got a hold on you.
When you numb yourself
Staring in the void
Then you’ve almost lost it all.
If you look for me
I’ll make you pay the price
You have a lonely choice to make.
Will you stand and follow?
Will you never come back home?
Every friend and enemy’s united to
Be one against you.
Will you stand your ground?
Your eyes refuse to speak
And every single second hurts.
Will it end like this?
You lure me to the edge
My hands are tied to stand as one.

Remedy Mine (traducción)

Cuando todavía estás en la esperanza
perdiendo un tiempo precioso
La vida se ha apoderado de ti.
Cuando te adormeces
Mirando al vacío
Entonces casi lo has perdido todo.
si me buscas
Te haré pagar el precio
Tienes que tomar una decisión solitaria.
¿Te pararás y seguirás?
¿Nunca volverás a casa?
Cada amigo y enemigo está unido a
Ser uno contra ti.
¿Mantendrás tu posición?
Tus ojos se niegan a hablar
Y cada segundo duele.
¿Terminará así?
Me atraes hasta el borde
Mis manos están atadas para permanecer como uno.