Traducción de la letra de la canción The Cage - Diary of Dreams

The Cage (original)

I cannot see when day is night
Disguise my true identity
When all has shattered all is lost
The cage remains my home, now and forever
I run and seek the world for you
But you have gone in silence
Every day is a forgotten stranger
I’ll write it down for you
Absurd my life in danger
This face is new to me
No matter what I may have done
No matter what I may have said
I’ll let you go
Sad indeed, my world is dying
I wander past some burning trees
When daylight turns into darkness
I stand alone, whisper for help

The Cage (traducción)

No puedo ver cuando el día es noche
Disfrazar mi verdadera identidad
Cuando todo se ha hecho añicos, todo está perdido
La jaula sigue siendo mi hogar, ahora y para siempre.
Corro y busco el mundo para ti
Pero te has ido en silencio
Cada día es un extraño olvidado
Te lo escribiré
Absurdo mi vida en peligro
Esta cara es nueva para mí
No importa lo que haya hecho
No importa lo que pueda haber dicho
Te dejaré ir
Triste de hecho, mi mundo se está muriendo
Deambulo más allá de algunos árboles en llamas
Cuando la luz del día se convierte en oscuridad
Estoy solo, susurro pidiendo ayuda