Traducción de la letra de la canción The Colors of Grey - Diary of Dreams

The Colors of Grey (original)

This is my color
This is my legacy
Take what you need
And leave me behind
This is my offer
Take it or leave it
End of all games
Without me it all remains the same
Come here and live my life
As if it’s yours my friend
I know it’s hard
So hard to understand
And yet let me beg you
I am tired and weak
Let go of my hand
I feel no regret
The colors of grey…
Tell me please
Where do you come from?
And let me know the price to pay
I wish I knew where I belong to
How did you find me anyway?

The Colors of Grey (traducción)

este es mi color
Este es mi legado
Toma lo que necesites
Y déjame atrás
esta es mi oferta
Tómelo o déjelo
Fin de todos los juegos
Sin mi todo sigue igual
Ven aquí y vive mi vida
Como si fuera tuyo mi amigo
Sé que es duro
Tan difícil de entender
Y sin embargo déjame rogarte
Estoy cansado y débil
Suelta mi mano
no me arrepiento
Los colores de gris…
Dime por favor
¿De dónde es?
Y hazme saber el precio a pagar
Desearía saber a dónde pertenezco
¿Cómo me encontraste de todos modos?