Traducción de la letra de la canción The Game - Diary of Dreams

The Game (original)

In the blink of an eye
when you fail to move
You face the pain within
Adrenaline will push you on Have you seen my face before?
Have you dreamt of me?
Will you close your cloudy eyes?
Tell me now, tell me what you see
You betray what you can’t defeat
My war against the end of time
This game is out of reach
In many ways you’re so much like me Do you feel the clouds
moving into you?
Does it make much sense
to deny what your eyes can see

The Game (traducción)

En un parpadeo
cuando no te mueves
Te enfrentas al dolor interior
La adrenalina te empujará ¿Has visto mi cara antes?
¿Has soñado conmigo?
¿Cerrarás tus ojos nublados?
Dime ahora, dime lo que ves
Traicionas lo que no puedes vencer
Mi guerra contra el fin de los tiempos
Este juego está fuera de alcance
En muchos sentidos, te pareces tanto a mí. ¿Sientes las nubes?
moviéndose dentro de ti?
¿Tiene mucho sentido
para negar lo que tus ojos pueden ver