Traducción de la letra de la canción Sleepy Soliloquy - Diesel Boy

Sleepy Soliloquy (original)

it’s almost three a.m. and I should be asleep but instead I lie awake in =
my room and my head still hurts from the night before last my only =
solace is thinking of you let me dream, give me peace let me fall fast =
asleep cus I swear there will be time for you tomorrow so I’m doing what =
I can to write you a song but I am burned out and its late at night and =
I’m trying real hard to tear the words from my insides but sometimes my =
pen just won’t write keep me warm while I sleep safe and sound =
underneath the sheets cuz I swear there will be time for you tomorrow =
yeah, yeah, yeah the hood of your car and the Florida skyline you told =
me your secrets with your head pressed to mine we lay close together =
like ivy entwined you are all of my songs and the sun as it shines so =
much beauty and style what a beautiful smile like the perfect picasso =
both color and grace I call my machine to hear your voice one more time =
and my stomach gets weak as your voice comes through the line the air is =
quiet, calm, and still just as it always and forever will and my radio =
plays the same old song and it makes me forget that you are gone
Submitted by: Mel

Sleepy Soliloquy (traducción)

son casi las tres de la mañana y debería estar dormido, pero en lugar de eso me quedo despierto en =
mi habitación y todavía me duele la cabeza desde la noche anterior mi único =
consuelo es pensar en ti déjame soñar, dame paz déjame caer rápido =
dormido porque te juro que habrá tiempo para ti mañana, así que haré lo que =
Puedo escribirte una canción pero estoy agotado y es tarde en la noche y =
Estoy tratando muy duro de arrancar las palabras de mi interior, pero a veces mi =
el bolígrafo no escribe mantenme caliente mientras duermo sano y salvo =
debajo de las sábanas porque te juro que habrá tiempo para ti mañana =
sí, sí, sí, el capó de tu auto y el horizonte de Florida que dijiste =
yo tus secretos con tu cabeza pegada a la mia nos acostamos juntos =
como hiedra entrelazada eres todas mis canciones y el sol como brilla asi =
cuanta belleza y estilo que linda sonrisa como el picasso perfecto =
tanto color como gracia llamo a mi maquina para escuchar tu voz una vez mas =
y mi estómago se debilita cuando tu voz entra por la línea el aire es =
tranquilo, calmado y quieto como siempre y para siempre y mi radio =
toca la misma vieja canción y me hace olvidar que te has ido
Enviado por: Mel