Traducción de la letra de la canción Maid of the Mist - Diet Cig

Maid of the Mist (original)

I wanna hold a seance
For every heart I’ve broken
Put them all in a room
And say «get over it»
I’m fine
You’re alive
You’ll be ok
In some time
Ooooh
And I am bigger than the outside shell of my body
And if you touch it without asking then you’ll be sorry
I’m fine
You’re alive
You’ll be ok
In some time
Ooooh
And when I first met you
I wanted to kiss you
And I
I wanted to need you
And now I’m forgetting why
I tried
And you’ll call me
The maid of the mist
I’ll probably cry when we kiss
You’ll ask me why do I
Have to be so serious

(traducción)

Quiero tener una sesión de espiritismo
Por cada corazón que he roto
Ponlos a todos en una habitación
Y decir «supéralo»
Estoy bien
Estas vivo
Estarás bien
En algún momento
Ooooh
Y soy más grande que la capa exterior de mi cuerpo
Y si lo tocas sin preguntar, te arrepentirás
Estoy bien
Estas vivo
Estarás bien
En algún momento
Ooooh
Y cuando te conocí
te queria besar
Y yo
yo queria necesitarte
Y ahora estoy olvidando por qué
Lo intenté
Y me llamarás
La doncella de la niebla
Probablemente llore cuando nos besemos
Me preguntarás por qué
Tienes que ser tan serio