Traducción de la letra de la canción Testimony - Diggy

Testimony (original)

Yeah
Yeah
Yeah
Look
I remember a time when I was so pure
Now my life’s so indecisive I was so sure
It got me thinking
Man I need to go to church more
Or maybe therapy’s the remedy to go for
Self-sabotaging
From a lack of self love
Womanizing to get free
Then got locked up
Oh yeah I know it’s not the worst but still it’s not just
Oh yeah I know it’s not the worst but still it’s not just
This rap is where we begin
Thank god I’m back believing again
And I don’t mind, can’t let the demons get in
The darker voices making louder noises
Then you start agreeing with shit
Imagine if I mixed the pills up with the weed and the liq
I’m always thinking what you think about me
I got obsessed with your acceptance and I’m always counting
Or comparing all my counterparts I start doubting
Then I can’t live in my moment
I hear my thoughts shouting
I took my burdens to the lord
And then I left it there
Because this industry got me overly self aware
But I got to say fuck it
All this shit in mind is honestly nothing
God Sun (Son)
Seeded in Psalm
Overcoming obstructing (bitch)
I overcame but the same shit will still tempt me
How I’m feeling myself but I feel empty
I wanna thank you all for waiting on me
I let this music be my be my testimony
I wanna be a husband
Not a has-been
I wanna get back buzzing
Not spazzing
I wanna be the first one
Not the last one
I wanna live a happy life
And not a mad one
I wanna lay in purpose
Not play on the surface
If you feel the same my friend
Then you probably deserve it
Palms outstretched
Put the blessing on me
I let this music be my testimony
Play the A Team not the B Team
Eat and Think Clean
Stop scrolling the screen so you can dream
Get money cause you gave money
It takes money to make money
So I advise that you save money
If you don’t do for you how could you do for us?
Loosen up you don’t need much, ‘cause yous enough
And don’t you forget it, like where you came from
Where you going when it’s better is not the same, Uh
I was feeling inferior to the point I was fearing ‘em
Now a nigga feel like he fishing in a aquarium
Mother superior
Prayed on me
Feeling imperial
Looking out my mind’s window
Greatful I just got the memo
My fans is real righteous
Ain’t no ways to (?)
They will still like it
Six years later and they still like it
I call y’all family cause it feel like it
This music is my testimony

(traducción)

sí
sí
sí
Mirar
Recuerdo un tiempo en que era tan puro
Ahora mi vida es tan indecisa que estaba tan seguro
Me hizo pensar
Hombre, necesito ir a la iglesia más
O tal vez la terapia es el remedio a seguir
Auto-sabotaje
Por falta de amor propio
Mujeriego para liberarse
Luego quedó encerrado
Oh, sí, sé que no es lo peor, pero aún así no es solo
Oh, sí, sé que no es lo peor, pero aún así no es solo
Este rap es donde empezamos
Gracias a dios volví a creer de nuevo
Y no me importa, no puedo dejar que los demonios entren
Las voces más oscuras haciendo ruidos más fuertes
Entonces empiezas a estar de acuerdo con la mierda
Imagínese si mezclo las pastillas con la hierba y el liq
Siempre estoy pensando en lo que piensas de mí.
Me obsesioné con tu aceptación y siempre estoy contando
O comparando todas mis contrapartes empiezo a dudar
Entonces no puedo vivir en mi momento
Escucho mis pensamientos gritando
Llevé mis cargas al señor
Y luego lo dejé ahí
Porque esta industria me hizo demasiado consciente de mí mismo
Pero tengo que decir a la mierda
Toda esta mierda en mente es honestamente nada
Dios Sol (Hijo)
Sembrado en Salmo
Superando la obstrucción (perra)
Lo superé, pero la misma mierda todavía me tentará
Cómo me siento pero me siento vacío
Quiero agradecerles a todos por esperarme
Dejo que esta música sea mi testimonio
quiero ser marido
No ha sido
Quiero volver zumbando
no chispeante
quiero ser el primero
No es el último
Quiero vivir una vida feliz
Y no un loco
Quiero poner en propósito
No jugar en la superficie
Si sientes lo mismo mi amigo
Entonces probablemente te lo mereces
Palmas extendidas
Pon la bendición sobre mí
Dejo que esta música sea mi testimonio
Juega el equipo A, no el equipo B
Come y piensa limpio
Deja de desplazarte por la pantalla para poder soñar
Consigue dinero porque diste dinero
Se necesita dinero para ganar dinero
Así que te aconsejo que ahorres dinero
Si no lo haces por ti, ¿cómo podrías hacerlo por nosotros?
Relájate, no necesitas mucho, porque eres suficiente
Y no lo olvides, como de donde vienes
A dónde vas cuando es mejor no es lo mismo, uh
Me sentía inferior al punto en que les temía
Ahora un negro se siente como si estuviera pescando en un acuario
Madre superior
orado por mi
Sentirse imperial
Mirando por la ventana de mi mente
Genial, acabo de recibir el memorándum
Mis fans son realmente justos
No hay formas de (?)
les seguirá gustando
Seis años después y les sigue gustando
Los llamo familia porque se siente así
Esta musica es mi testimonio