Traducción de la letra de la canción Blonde Brunette - Dikta

Blonde Brunette (original)

these one-sided talks to the mirror are killing me an argument lost, he is ever so smart
and I try and I try talking him out of it but he‘s got unreason down to an art
he knows the price of all things that surround him
but he knows the value of nothing at all
help him, please help him to stay on his feet
he is going, he‘s going to fall
but/and now, everything‘s clearer and so serene
suddenly I don‘t feel sad and unclean
suddenly I don‘t feel strange and obscene
you‘re the one, you‘re my savior
you believe in the things that keep me alive
I‘m alright now, I feel fine
please just don‘t ever let me go you are the light of my life
now when I talk to him everything‘s changed
we don‘t argue at all, and we always agree
one of these days we will merge into one
then I‘m finally, finally free

Blonde Brunette (traducción)

estas conversaciones unilaterales con el espejo me están matando un argumento perdido, él es muy inteligente
y trato y trato de disuadirlo, pero él tiene la sinrazón reducida a un arte
conoce el precio de todas las cosas que le rodean
pero él sabe el valor de nada en absoluto
ayúdalo, por favor ayúdalo a mantenerse de pie
se va, se va a caer
pero/y ahora, todo está más claro y tan sereno
de repente no me siento triste ni sucio
de repente no me siento extraño y obsceno
eres el único, eres mi salvador
tu crees en las cosas que me mantienen vivo
Estoy bien ahora, me siento bien
por favor nunca me dejes ir eres la luz de mi vida
ahora cuando hablo con el todo ha cambiado
no discutimos en absoluto, y siempre estamos de acuerdo
uno de estos días nos fusionaremos en uno
entonces soy finalmente, finalmente libre