Traducción de la letra de la canción Final Call - Dikta

Final Call (original)

As we float up above
We can finally let go
There is no-one around
In the light of the lord
It just seems much brighter
It’s not the same on the ground
Final call for last mistakes
Final call for pulling brakes
Final call for us
Checking in and checking out
Checking in, filled with doubt
Checking out with you
I can’t believe this is happening
I have so much undone
Broken bones, broken promises
Can you hear me, can you hear me?
I think i’m losing control
Being pulled to the ground
Final call for last mistakes
Final call for pulling brakes
Final call for us
Checking in and checking out
Checking in, filled with doubt
Checking out with you
Final
My final
My final
My final inferno
My final (checking in, checking out)
My final (checking in, checking out)
My final (checking out, with you)
Inferno
Final call for last mistakes
Final call for pulling brakes
Final call for us
Checking in, checking out
Checking in, filled with doubt
Checking out with you

Final Call (traducción)

Mientras flotamos arriba
Finalmente podemos dejarlo ir
no hay nadie alrededor
A la luz del señor
Simplemente parece mucho más brillante
No es lo mismo en el suelo
Llamada final para los últimos errores
Llamada final para tirar de los frenos
última llamada para nosotros
Registro de entrada y salida
Registrándose, lleno de dudas
Comprobando con usted
No puedo creer que esto esté pasando
tengo tanto deshecho
Huesos rotos, promesas rotas
¿Puedes oírme, puedes oírme?
Creo que estoy perdiendo el control
Ser tirado al suelo
Llamada final para los últimos errores
Llamada final para tirar de los frenos
última llamada para nosotros
Registro de entrada y salida
Registrándose, lleno de dudas
Comprobando con usted
Final
mi final
mi final
Mi último infierno
Mi final (registro de entrada, registro de salida)
Mi final (registro de entrada, registro de salida)
Mi final (echa un vistazo, contigo)
Infierno
Llamada final para los últimos errores
Llamada final para tirar de los frenos
última llamada para nosotros
Check-in, check-out
Registrándose, lleno de dudas
Comprobando con usted