Traducción de la letra de la canción Take Care - Dillistone, Katelyn Tarver

Take Care (original)

Three in the morning
I’m wide awake
You told to wait up
You’re never coming, I know
Why do always fall for your charm?
Ignore the alarm that is ringing in my head
Cause I know
You’re up and your down
Don’t even know me, running around
Like you write the story
But this ain’t a fairytale
And I don’t wish you well
I gotta take care of me baby
So you can go and take care of yourself
Honestly you’re all kinds of shady
And its just not that good for my health
And I know that you’re gonna be back soon
Begging me to trust you
Swearing this time you’ll treat me right
I gotta take care of me baby
So you can take your shit somewhere else
I gotta take care of me baby
(baby, baby, baby)
So you can go take care of yourself
Honestly you’re all kinds of shady
And it’s just not that good for my health
And I know that you’re gonna be back soon
Begging me to trust you
Swearing this time you’ll treat me right
I gotta take care of me baby
(baby, baby, baby)
So you can take your shit somewhere else
I’m getting over who you made me into
Finally I don’t trust you (oh no)
I’m walking my own way
Head held high, my face to the sky
Yeah I feel like a million without you
You’re up and your down
You don’t even know me
Don’t even know me, running around
Like you write the story
But this ain’t a fairytale
And I don’t wish you well
I gotta take care of me baby
So you can go and take care of yourself
Honestly you’re all kinds of shady
And it’s just not that good for my health
And I know that you’re gonna be back soon
Begging me to trust you
Swearing this time you’ll treat me right
I gotta take care of me baby
So you can take your shit somewhere else
I gotta take care of me baby
(baby, baby, baby)
So you can go take care of yourself
Honestly you’re all kinds of shady
And it’s just not that good for my health
And I know that you’re gonna be back soon
Begging me to trust you
Swearing this time you’ll treat me right
I gotta take care of me baby
(baby, baby, baby)
So you can take your shit somewhere else

(traducción)

Tres de la mañana
Estoy bien despierto
Me dijiste que esperara
Nunca vendrás, lo sé
¿Por qué siempre caigo en tu encanto?
Ignora la alarma que está sonando en mi cabeza
Porque lo se
Estás arriba y estás abajo
Ni siquiera me conoces, corriendo por ahí
Como tu escribes la historia
Pero esto no es un cuento de hadas
Y no te deseo lo mejor
Tengo que cuidarme bebe
Para que puedas ir y cuidarte
Honestamente eres todo tipo de sombra
Y no es tan bueno para mi salud
Y sé que volverás pronto
Rogándome que confíe en ti
Jurando que esta vez me tratarás bien
Tengo que cuidarme bebe
Así que puedes llevar tu mierda a otro lado
Tengo que cuidarme bebe
(bebé bebé bebé)
Para que puedas ir a cuidarte
Honestamente eres todo tipo de sombra
Y no es tan bueno para mi salud
Y sé que volverás pronto
Rogándome que confíe en ti
Jurando que esta vez me tratarás bien
Tengo que cuidarme bebe
(bebé bebé bebé)
Así que puedes llevar tu mierda a otro lado
Estoy superando en quién me convertiste
Por fin no confío en ti (oh no)
Estoy caminando a mi manera
Cabeza en alto, mi cara hacia el cielo
Sí, me siento como un millón sin ti
Estás arriba y estás abajo
ni siquiera me conoces
Ni siquiera me conoces, corriendo por ahí
Como tu escribes la historia
Pero esto no es un cuento de hadas
Y no te deseo lo mejor
Tengo que cuidarme bebe
Para que puedas ir y cuidarte
Honestamente eres todo tipo de sombra
Y no es tan bueno para mi salud
Y sé que volverás pronto
Rogándome que confíe en ti
Jurando que esta vez me tratarás bien
Tengo que cuidarme bebe
Así que puedes llevar tu mierda a otro lado
Tengo que cuidarme bebe
(bebé bebé bebé)
Para que puedas ir a cuidarte
Honestamente eres todo tipo de sombra
Y no es tan bueno para mi salud
Y sé que volverás pronto
Rogándome que confíe en ti
Jurando que esta vez me tratarás bien
Tengo que cuidarme bebe
(bebé bebé bebé)
Así que puedes llevar tu mierda a otro lado