| Дуже палко кохала його Одарка,
| Odarka lo amaba mucho,
|
| Просто неба по смарагдових лісах.
| Sólo el cielo sobre los bosques esmeralda.
|
| Ріки з меду і барвинкові тенета —
| Ríos de miel y bígaros -
|
| Все це раптом розтануло у сльозах!
| ¡Todo esto de repente se derritió en lágrimas!
|
| Приспiв:
| Coro:
|
| Джене-джене-джене-Дженелей, забирайся у свій LA!
| ¡Gene-Gene-Gene-Genele, ve a tu LA!
|
| І нехай тебе мучить совість, бо дівчина — то не трофей!
| ¡Y deja que tu conciencia te atormente, porque una niña no es un trofeo!
|
| Джене-джене-джене-Дженелей, було стільки п’янких ночей…
| Gene-Gene-Gene-Genele, fueron tantas noches de borrachera…
|
| А кохати потрібно серцем! | ¡Y necesitas amar con tu corazón! |
| Україна — не U.S.A.
| Ucrania no es un EE.UU.
|
| Часом зрідка парубка було видко,
| A veces, el joven rara vez se veía,
|
| Казала ненька «А нащо тобі цей пігмей?»
| Mi madre dijo: "¿Por qué necesitas a este pigmeo?"
|
| Хутко, швидко розпатякали свідки —
| Los testigos estaban rápidamente, rápidamente consternados -
|
| Як іншу дівку генселить отой Дженелей!
| ¡Como otra chica genselit este Geneley!
|
| Приспiв:
| Coro:
|
| Джене-джене-джене-Дженелей, забирайся у свій LA!
| ¡Gene-Gene-Gene-Genele, ve a tu LA!
|
| І нехай тебе мучить совість, бо дівчина — то не трофей!
| ¡Y deja que tu conciencia te atormente, porque una niña no es un trofeo!
|
| Джене-джене-джене-Дженелей, було стільки п’янких ночей…
| Gene-Gene-Gene-Genele, fueron tantas noches de borrachera…
|
| А кохати потрібно серцем! | ¡Y necesitas amar con tu corazón! |
| Україна — не U.S.A.
| Ucrania no es un EE.UU.
|
| Дженелей! | Geneley! |
| Дженелей!
| Geneley!
|
| Дженелей! | Geneley! |
| Дженелей!
| Geneley!
|
| Дженелей! | Geneley! |
| Дженелей!
| Geneley!
|
| Заспівав R’n’B соловей (Дженелей! Дженелей!)
| Cantando R'n'B Nightingale (¡Geneley! ¡Geneley!)
|
| Його звали DJ Дженелей!
| ¡Su nombre era DJ Geneley!
|
| Джене-джене-джене-дженелей-ла!
| Gene-jene-jene-jeneley-la!
|
| Дженелей, Дженелей, Дженелей…
| Geneley, Geneley, Geneley...
|
| Джене-джене-джене-дженелей-ла!
| Gene-jene-jene-jeneley-la!
|
| Baby, will be OK!
| Bebé, estará bien!
|
| Джене-джене-джене-дженелей-ла!
| Gene-jene-jene-jeneley-la!
|
| Дженелей, Дженелей, Дженелей…
| Geneley, Geneley, Geneley...
|
| Джене-джене-джене-дженелей-ла!
| Gene-jene-jene-jeneley-la!
|
| Baby, will be OK! | Bebé, estará bien! |