Traducción de la letra de la canción Heaven Help Me - Dion

Heaven Help Me (original)

If you want it you can have it That’s what you said
But I don’t want the things that you leave behind
Take the pictures, take the windows and the walls
But baby won’t you leave me my peace of mind
Oh such a waste of time
Oh such a waste
I still want you baby
Heaven help me heaven help me Talk to strangers talk to strangers
Heaven help me Over you
Help me over you
I can’t seem to take these changes
Everything reminds my heart of you
Thought the first time was the last time
We’d be here forever
Now I find I’m having to search again
I’ll happen
It’s gotta happen
Come together
I just wish somebody would tell me when
Oh such a waste of time
Oh such a waste
I still want you baby
Heaven help Heaven help
Heaven, heaven heaven help me Heaven help Heaven help
Heaven, heaven heaven help me You’re someone else’s lady
So sad without you darlin'
The gods of love can’t help me now
Heaven help Heaven help
Heaven, heaven heaven help me

Heaven Help Me (traducción)

Si lo quieres, puedes tenerlo Eso es lo que dijiste
Pero no quiero las cosas que dejas atrás
Toma las fotos, toma las ventanas y las paredes
Pero bebé, ¿no me dejarás mi paz mental?
Oh, qué pérdida de tiempo
Oh, qué desperdicio
Todavía te quiero bebé
El cielo ayúdame el cielo ayúdame Habla con extraños habla con extraños
El cielo me ayude sobre ti
Ayúdame sobre ti
Parece que no puedo aceptar estos cambios
Todo me recuerda a mi corazón a ti
Pensé que la primera vez era la última vez
Estaríamos aquí para siempre
Ahora encuentro que tengo que buscar de nuevo
voy a pasar
tiene que pasar
Reunirse
Sólo desearía que alguien me dijera cuándo
Oh, qué pérdida de tiempo
Oh, qué desperdicio
Todavía te quiero bebé
El cielo ayuda El cielo ayuda
Cielo, cielo cielo ayúdame Cielo ayúdame Cielo ayúdame
Cielo, cielo, cielo, ayúdame, eres la dama de otra persona.
Tan triste sin ti cariño
Los dioses del amor no pueden ayudarme ahora
El cielo ayuda El cielo ayuda
Cielo, cielo cielo ayúdame