Traducción de la letra de la canción A Sea of Light - Dirge

A Sea of Light (original)

As above
So below
Sand is foam
Morn as gloam
Gleams within
Cosmos shine
Respond through
Stained glass nights
Chalice, overflowing
This clean state-grail
Cleanses and drowns
My inmost self
Those eyes in the mirror
They cannot lie
They bring the deepest call
A breath of old, a vibrant void
A sea of light
Under the radiant rising sun
You fortress of my heart
It’s over…
It just blows the mind
Nothing to leave behind
And nowhere else to go
Forever and ever It’s happening now
Here on this road
We’ve sealed the door of bygone age
Scorched the earth
Erased shores, drained the sea
Of tranquility
We have tried another kind
We have tried a different way
Now a passion from the sky is coming
Down the ocean’s waves
Then the sea just turns to fire
And the true ones sail away
From the city shrouded blind
Here there’s a flowering
Spreading with the wind
…then falling down
Falling down…
It’s flowering
Spreading with the wind
Falling down
Falling down… again
Your eyes
They cannot lie
They bring the deepest call
A breath of old
They bring a vibrant void
A sea of light
Under the radiant rising sun
It’s over, everything’s over
Everything’s over
Forever… and ever
This power bears me away where there
Is no longer any shore
This power bears me away where there
Is no longer any shore
This power bears me away where there
Is no longer any shore
Wider than the whole sky
Brighter than any light

A Sea of Light (traducción)

Como anteriormente
Así que abajo
la arena es espuma
Mañana como resplandor
brilla dentro
Brillo del cosmos
Responder a través
noches de vidrieras
Cáliz, rebosante
Este grial del estado limpio
Limpia y ahoga
Mi yo más íntimo
Esos ojos en el espejo
no pueden mentir
Traen la llamada más profunda
Un soplo de antaño, un vacío vibrante
Un mar de luz
Bajo el radiante sol naciente
tu fortaleza de mi corazon
Se acabó…
Simplemente vuela la mente
Nada que dejar atrás
Y ningún otro lugar a donde ir
Por siempre y para siempre, está sucediendo ahora
Aquí en este camino
Hemos sellado la puerta de la era pasada
Quemó la tierra
Borró las costas, drenó el mar
de tranquilidad
Hemos probado otro tipo
Hemos probado de una manera diferente
Ahora viene una pasión del cielo
Por las olas del océano
Entonces el mar se convierte en fuego
Y los verdaderos navegan lejos
De la ciudad envuelta ciega
Aquí hay un florecimiento
Extendiéndose con el viento
…luego cayendo
Cayendo…
esta floreciendo
Extendiéndose con el viento
Cayendo
Cayendo... otra vez
Tus ojos
no pueden mentir
Traen la llamada más profunda
Un soplo de antaño
Traen un vacío vibrante
Un mar de luz
Bajo el radiante sol naciente
Se acabó, todo se acabó.
todo ha terminado
Por los siglos de los siglos
Este poder me lleva lejos donde hay
ya no es ninguna orilla
Este poder me lleva lejos donde hay
ya no es ninguna orilla
Este poder me lleva lejos donde hay
ya no es ninguna orilla
Más ancho que todo el cielo
Más brillante que cualquier luz