Traducción de la letra de la canción The Birdies Wheel - Dirge

The Birdies Wheel (original)

How tall shall I grow?
How deep
Must I fall?
Grains of sand
Overflow
North in all
Nothing in all
The great in the small
Scary glimpse of infinite
Fear breeds fear, stretching slit
Aching breath pours sanity
Seconds as centuries
Hear the creaking of the wheel
Inside me, quite unreal
I make it spin, I make it scream
Screams like sirens
Screams like winds
Like sirens, like winds
All means suffering
Watching that Halo growing dim
In the flicker of their wings
Deafening is the pain
Pain as far as the eye can reach
Stabbing the sky from dusk to dawn
Waiting for stars to hit the ground
Waiting for the Sun to heal my wound
Sharp lines entwined, glowing thoughts
Grab my brain, clutch my throat
Push me close to a giddy void
Whirling swarms and deadly thrills
Poisoned feathers making spin
Making scream The Birdies Wheel

The Birdies Wheel (traducción)

¿Qué tan alto creceré?
Que profundo
¿Debo caer?
Granos de arena
Desbordamiento
Norte en todo
nada en total
Lo grande en lo pequeño
Vistazo aterrador del infinito
El miedo engendra miedo, estirando la hendidura
El aliento dolorido vierte la cordura
Segundos como siglos
Escucha el crujido de la rueda
Dentro de mí, bastante irreal
Lo hago girar, lo hago gritar
Gritos como sirenas
Gritos como los vientos
Como sirenas, como vientos
Todo significa sufrimiento
Viendo que Halo se oscurece
En el aleteo de sus alas
Ensordecedor es el dolor
Dolor hasta donde alcanza el ojo
Apuñalando el cielo desde el anochecer hasta el amanecer
Esperando que las estrellas golpeen el suelo
Esperando que el Sol sane mi herida
Líneas afiladas entrelazadas, pensamientos brillantes
Agarra mi cerebro, agarra mi garganta
Empújame cerca de un vacío vertiginoso
Enjambres giratorios y emociones mortales
Plumas envenenadas haciendo girar
Haciendo gritar la Rueda de los Birdies