| Whooo!
| ¡Guau!
|
| Okay okay okay
| bien bien bien
|
| Check this out
| Mira esto
|
| That’s them Dirty slum boys finna lock it down this time
| Esos son los chicos sucios de los barrios marginales que van a encerrarlo esta vez
|
| And when we lock it down it ain’t gon' be for a little while
| Y cuando lo cerremos, no será por un tiempo
|
| It gon' be for infinity
| Será por el infinito
|
| Nigga that means now and forever
| Nigga eso significa ahora y para siempre
|
| The Dirty slum got you mad now
| El barrio pobre sucio te tiene enojado ahora
|
| We stackin' cash now
| Estamos apilando efectivo ahora
|
| Money out the ass now
| Dinero por el culo ahora
|
| Pushin' cadillacs now
| Empujando cadillacs ahora
|
| Finna hit yo stash
| Finna golpeó tu alijo
|
| With my ski mask
| Con mi pasamontañas
|
| Lick you from the back
| Lamerte por la espalda
|
| Leave yo pockets flat
| Deja tus bolsillos planos
|
| We all about that bread
| Nosotros todo sobre ese pan
|
| I’ll bust yo head
| te romperé la cabeza
|
| Burn yo ass with lead
| Quema tu trasero con plomo
|
| Leave you where you played
| Dejarte donde jugaste
|
| I saw you tryin' to flex
| Te vi tratando de flexionar
|
| You shoulda fled
| debiste huir
|
| If you scared say it
| Si tienes miedo dilo
|
| Too late you dead
| Demasiado tarde estás muerto
|
| Now I got yo block
| Ahora tengo tu bloque
|
| We choppin' rocks
| Cortamos rocas
|
| All off in our socks
| Todo en nuestros calcetines
|
| We got the Gump locked
| Tenemos el Gump bloqueado
|
| Now hoes wanna jock
| Ahora azadas quieren atleta
|
| Cause we on top
| Porque nosotros en la cima
|
| But when the Dirty drop
| Pero cuando la gota sucia
|
| It ain’t gon' stop
| no va a parar
|
| Now you heard we on the grind now
| Ahora escuchaste que estamos en la rutina ahora
|
| That’s all the time now
| Eso es todo el tiempo ahora
|
| Skeetin' down for dimes
| Skeetin 'abajo por monedas de diez centavos
|
| I gotta get mine
| tengo que conseguir el mio
|
| The bud we smoke is?
| ¿El cogollo que fumamos es?
|
| Sometimes it’s pine
| A veces es pino
|
| Leave yo girl blind
| Deja a tu chica ciega
|
| When this? | ¿Cuando esto? |
| shine
| brillar
|
| And for all my niggas who got that weed
| Y para todos mis niggas que consiguieron esa hierba
|
| We gon' sack it up
| Vamos a despedirlo
|
| All my niggas got some beef
| Todos mis niggas tienen algo de carne
|
| We gon back it up | Vamos a hacer una copia de seguridad |
| And all my niggas who got that cheese
| Y todos mis niggas que consiguieron ese queso
|
| We gon' rack it up
| Vamos a acumularlo
|
| And if you sittin' on some D’s
| Y si te sientas en algunas D
|
| We gon' jack it up
| Vamos a levantarlo
|
| To all my girls bouncin' ass
| A todas mis chicas rebotando en el culo
|
| Won’t you drop it low
| ¿No lo dejarás caer?
|
| All my girls spittin' game
| Todas mis chicas juegan a escupir
|
| Just be bout that dough
| Solo sé por esa masa
|
| All my girls who gon' freak
| Todas mis chicas que se vuelven locas
|
| We can freak on the flo'
| Podemos enloquecer en el suelo
|
| And I ain’t leavin' out yo house till you gimme sum mo'
| Y no me iré de tu casa hasta que me des un poco más
|
| My niggas is riders
| Mis niggas son jinetes
|
| Gon' off purple sky dust
| Saliendo del polvo del cielo púrpura
|
| We ain’t no hoes nigga so don’t try us
| No somos nigga de azadas, así que no nos pruebes
|
| We makin' hits while these boys throwin' fists
| Hacemos éxitos mientras estos chicos lanzan puños
|
| We still gettin' rich while these dummies talk shit
| Todavía nos hacemos ricos mientras estos tontos hablan mierda
|
| But they caught the short end of the stick
| Pero atraparon el extremo corto del palo.
|
| Oh well
| Oh bien
|
| That shit they rap about
| Esa mierda sobre la que rapean
|
| Man I’m surprised they can’t tell
| Hombre, me sorprende que no puedan decir
|
| That’s why I’m down with some niggas that’s gon' bust
| Es por eso que estoy abajo con algunos niggas que van a reventar
|
| Them niggas ain’t with us
| Esos niggas no están con nosotros
|
| Then them niggas we don’t trust
| Entonces esos niggas en los que no confiamos
|
| ??? | ??? |
| he quick to turn somethin'
| él es rápido para convertir algo
|
| And Mr. Blue
| y el señor azul
|
| He stay true
| él se mantiene fiel
|
| And Fat Mack keep 12-Mack
| Y Fat Mack se queda con 12-Mack
|
| ??? | ??? |
| be down for the brawl
| estar abajo para la pelea
|
| That nigga pimpin' small
| Ese negro pimpin 'pequeño
|
| Got some fire off the wall
| Tengo algo de fuego en la pared
|
| V-Dog you know he boss hard
| V-Dog, sabes que manda duro
|
| ??? | ??? |
| playa you know that nigga down to stack mail
| playa, conoces a ese negro para apilar correo
|
| But Big Pimp boy you shoulda been first | Pero Big Pimp boy, deberías haber sido el primero |
| That nigga quick to leave a bitch nigga off in the dirt
| Ese negro se apresuró a dejar a un negro perra en la tierra
|
| Hook
| Gancho
|
| We got that thang crunk now
| Tenemos ese crunk thang ahora
|
| Up in the Gump now
| Arriba en el Gump ahora
|
| Let that thang thump now
| Deja que ese thang golpee ahora
|
| All up out yo trunk now
| Todo fuera de tu baúl ahora
|
| We goin' double plat
| Vamos a doble plataforma
|
| Right off the back
| Justo en la parte de atrás
|
| Got yo girl layin' flat
| Tengo a tu chica acostada
|
| All off in her kat
| Todo en su kat
|
| We got them refer sacks
| Les conseguimos sacos de referencia
|
| Oooh they so fat
| Oooh, son tan gordos
|
| Get ya high like crack
| Ponerte alto como el crack
|
| Put ya on yo back
| Ponerte en tu espalda
|
| Forever I be slurred
| Por siempre estaré arrastrando las palabras
|
| Off thunderbird
| fuera del pájaro del trueno
|
| Got that caddy swurved
| Tengo ese caddie desviado
|
| All up on the curb
| Todo en la acera
|
| Now we crackin' skulls
| Ahora estamos rompiendo cráneos
|
| Just for the love
| solo por el amor
|
| You claim you was a thug
| Dices que eras un matón
|
| But you gets drug
| Pero te drogas
|
| Plus we got them slugs
| Además, les tenemos babosas
|
| They for yo chest
| Ellos para tu pecho
|
| Now you never shoulda flexed
| Ahora nunca debiste flexionarte
|
| Now you may rest
| Ahora puedes descansar
|
| We flipped out on the scene
| Nos volvimos locos en la escena
|
| Dirty boys clean
| Chicos sucios limpios
|
| Y’all know what I mean
| Todos saben a lo que me refiero
|
| All about that green
| Todo sobre ese verde
|
| Central Squad rule
| Regla del escuadrón central
|
| And now y’all through
| Y ahora todos a través
|
| When them 6 flew
| Cuando los 6 volaron
|
| Droppin' 3 plus 2
| Cayendo 3 más 2
|
| Hook 2x's | Gancho 2x |