| It’s the
| Es el
|
| It’s the eerrie pimp
| Es el proxeneta espeluznante
|
| Eerrie pimp
| proxeneta espeluznante
|
| Eerrie pimp
| proxeneta espeluznante
|
| Eerrie pimp
| proxeneta espeluznante
|
| Eerrie pimp and gangsta!
| ¡Proxeneta espeluznante y gangsta!
|
| Eerie gang
| pandilla espeluznante
|
| Eerie gang
| pandilla espeluznante
|
| Eerie gang
| pandilla espeluznante
|
| Eerie gang
| pandilla espeluznante
|
| Eerrie pimp and gangsta!
| ¡Proxeneta espeluznante y gangsta!
|
| Now it’s the pimp and the gangsta, stackin cheese
| Ahora es el proxeneta y el pandillero, apilando queso
|
| And we ain’t rollin unless we sittin on 20 inch D’s
| Y no vamos a rodar a menos que nos sentemos en D's de 20 pulgadas
|
| We slide wit ease and everyday we gettin high wit weed
| Nos deslizamos con facilidad y todos los días nos drogamos con hierba
|
| We ride wit G’s and movin on up from O’s to ki’s
| Cabalgamos con G's y avanzamos de O's a ki's
|
| (Big Pimp)
| (gran proxeneta)
|
| I was that’same pimp that y’all use to call
| Yo era el mismo proxeneta al que solían llamar
|
| Hey lil fat daddy
| Oye papi gordo
|
| And I’m still fat
| y sigo gorda
|
| Now I’m pushin a pretty ass fat caddy
| Ahora estoy empujando un bonito carrito gordo
|
| I ain’t livin lavvy shit
| No estoy viviendo una mierda lujosa
|
| I had to hustle to stack this mil
| Tuve que apresurarme para apilar este millón
|
| Every car that I rolled out
| Cada auto que saqué
|
| Triple deal wheels to match my grill
| Ruedas triples para combinar con mi parrilla
|
| How you haters feel
| Cómo se sienten los que odian
|
| To see the pimp and the gangsta ridin off this here?
| ¿Para ver al proxeneta y al gángster haciendo esto aquí?
|
| My diamond grill shinin from eastern mall all the way to western hill
| Mi parrilla de diamantes brillando desde el centro comercial del este hasta la colina del oeste
|
| We got yo bloody cause dem dirty boys we slangin steel
| Tenemos tu maldita causa dem chicos sucios que argot de acero
|
| At times we movin keys cross county lines to make em peel
| A veces, movemos las llaves cruzando las fronteras del condado para hacer que se pele
|
| Now our safe can t close up
| Ahora nuestra caja fuerte no puede cerrarse
|
| You probably got sum D’s
| Probablemente obtuviste la suma D
|
| But my spokes be gold n
| Pero mis radios son de oro
|
| You probably got sum dimes bro
| Probablemente tengas sumas de diez centavos hermano
|
| But mine be swole up | Pero el mío está hinchado |
| You probably got sum rhymes
| Probablemente tienes rimas de suma
|
| But pimpin to be so cold da
| Pero pimpin para ser tan frío da
|
| You probably got sum optimos
| Probablemente obtuviste sumas óptimas
|
| But none to roll up
| Pero ninguno para enrollar
|
| You probably got sum ice
| Probablemente tienes suma de hielo
|
| But mine be froz n
| Pero el mío se congela n
|
| You probably got a gul bro
| Probablemente tengas un hermano gul
|
| But mine be rolled up
| Pero el mío está enrollado
|
| You probably got a caddy player
| Probablemente tengas un jugador de caddie
|
| But mine be smoked up
| Pero el mio se ahuma
|
| (Mr. G’stacka)
| (Sr. G'stacka)
|
| I’m slangin dem keys pickin up G’s rolling through the gump
| Estoy slangin dem llaves recogiendo G's rodando a través del gump
|
| I know you jock that
| Sé que te burlas de eso
|
| The police watch that
| La policia mira eso
|
| This young gangsta dipped in chocolate
| Este joven gangsta bañado en chocolate
|
| And they can t stop that
| Y no pueden detener eso
|
| So pass the brew and just keep drankin
| Así que pasa el brebaje y sigue bebiendo
|
| We ball for all thisis
| Bolamos por todo esto
|
| We holla boss
| Nosotros holla jefe
|
| We neva fall
| Nosotros neva caemos
|
| We bankin wit’shankin
| Nos bancamos con Shankin
|
| Any hater that’s talkin bout gankin
| Cualquier enemigo que esté hablando de gankin
|
| He must quit thankin
| Debe dejar de agradecer
|
| Now the results of this is bullets slangin
| Ahora los resultados de esto es jerga de balas
|
| We love that bangin
| Nos encanta ese bangin
|
| So look here mayn Don’t come here wit that bullness
| Así que mira aquí, no vengas aquí con esa tontería
|
| Cause if you start to actin hard I’m gon have to pull this
| Porque si empiezas a actuar duro voy a tener que tirar de esto
|
| A full clip that’s about to explode
| Un clip completo que está a punto de explotar
|
| Oh, you didn’t know?
| Ah, ¿no lo sabías?
|
| It’s dem boys dirty, dirty
| Son los chicos sucios, sucios
|
| Act n wit dirty, dirty
| Actúa con sucio, sucio
|
| He go by that bloody, bloody
| Él pasa por ese maldito, maldito
|
| Six feet deep in muddy, muddy
| Seis pies de profundidad en fangoso, fangoso
|
| You neva was my buddy
| Tu nunca fuiste mi amigo
|
| And ain’t nann out there can hurt me | Y no hay nann por ahí que pueda lastimarme |
| Trust me
| Confía en mí
|
| Believe that
| Creer que
|
| It’s Mr. G who is speakin
| Es el Sr. G quien está hablando
|
| Dem pluggas I left dem tweakin
| Dem pluggas, dejé dem tweakin
|
| Yo broad I left her leakin
| Yo amplio, la dejé goteando
|
| I’m creepin
| estoy asustado
|
| On another level
| En otro nivel
|
| I know you feel this
| Sé que sientes esto
|
| The pimp and the gangsta
| El proxeneta y el gangster
|
| Ask yo self
| Pregúntate a ti mismo
|
| Now who s the realest
| Ahora, ¿quién es el más real?
|
| (Chorus — Mr. G’stacka)
| (Estribillo: Sr. G'stacka)
|
| Now it’s the pimp and the gangsta, stackin cheese
| Ahora es el proxeneta y el pandillero, apilando queso
|
| And we ain’t rollin unless we sittin on 20 inch D’s
| Y no vamos a rodar a menos que nos sentemos en D's de 20 pulgadas
|
| We slide wit ease and everyday we gettin high wit weed
| Nos deslizamos con facilidad y todos los días nos drogamos con hierba
|
| We ride wit G’s and movin on up from O’s to ki’s
| Cabalgamos con G's y avanzamos de O's a ki's
|
| (Chorus — Big Pimp)
| (Estribillo: gran proxeneta)
|
| Now it’s the pimp and the gangsta, stackin cheese
| Ahora es el proxeneta y el pandillero, apilando queso
|
| And we ain’t rollin unless we sittin on 20 inch D’s
| Y no vamos a rodar a menos que nos sentemos en D's de 20 pulgadas
|
| We slide wit ease and everyday we gettin high wit weed
| Nos deslizamos con facilidad y todos los días nos drogamos con hierba
|
| We ride wit G’s and movin on up from O’s to ki’s
| Cabalgamos con G's y avanzamos de O's a ki's
|
| It’s da
| es da
|
| It’s the eerrie pimp
| Es el proxeneta espeluznante
|
| Eerrie pimp
| proxeneta espeluznante
|
| Eerrie pimp
| proxeneta espeluznante
|
| Eerrie pimp
| proxeneta espeluznante
|
| Eerrie pimp and gangsta!
| ¡Proxeneta espeluznante y gangsta!
|
| Eerie gang
| pandilla espeluznante
|
| Eerie gang
| pandilla espeluznante
|
| Eerie gang
| pandilla espeluznante
|
| Eerie gang
| pandilla espeluznante
|
| Pimp and gangsta!
| ¡Proxeneta y gángster!
|
| (Mr. G’stacka)
| (Sr. G'stacka)
|
| I’m leanin back and rollin up the window, we blowin indo
| Me inclino hacia atrás y subo la ventana, soplamos hacia adentro
|
| Creepin up through the hood hittin up my kinfolk
| Arrastrándose a través del capó golpeando a mis parientes
|
| And if you didn’t know I’m the same G they call lil skinny | Y si no sabías que soy el mismo G, ellos llaman lil flaco |
| No longer skinny, but I’m pushin an expedition on 2O's
| Ya no soy flaco, pero estoy impulsando una expedición en 2O's
|
| And it’s plenty wood in my sack, and that’s a fact
| Y hay mucha madera en mi saco, y eso es un hecho
|
| Playa we roll em fat, dem big ol ball bats
| Playa los hacemos rodar gordos, dem grandes bates de pelota
|
| Oh yes, we call em that, I love to stack and ball dogg
| Oh, sí, los llamamos así, me encanta apilar y hacer bolas
|
| Don’t you recall dogg the same boss that had dem bodies hauled off
| ¿No recuerdas a Dogg, el mismo jefe al que se llevaron los cuerpos?
|
| From the sawed off
| Desde el aserrado
|
| And they’all lost
| Y todos perdieron
|
| So they payed the cost
| Entonces pagaron el costo
|
| And that’s a nice price
| Y ese es un buen precio
|
| Cause I’m always with my folks
| Porque siempre estoy con mi gente
|
| Wit the black hats tilted to the right
| Con los sombreros negros inclinados a la derecha
|
| At night, we breed
| Por la noche, criamos
|
| And you best believe you gonna bleed
| Y es mejor que creas que vas a sangrar
|
| If you step to Mr. G or
| Si te acercas al Sr. G o
|
| The P-I to the M to the P
| La P-I a la M a la P
|
| Take heed because we grind too, let me remind you
| Ojo porque también molemos, déjame recordarte
|
| I know the name is Dirty but look here we like to shine too
| Sé que el nombre es Dirty pero mira aquí también nos gusta brillar
|
| Smoke pine too and neva fake neva roll shake
| Fumar pino también y neva fake neva roll shake
|
| Cause we smoke mo blunts then our lungs can take
| Porque fumamos más blunts que nuestros pulmones pueden tomar
|
| Continue to hate and catch two A.K. | Continúa odiando y atrapa dos A.K. |
| shells to your face
| conchas en tu cara
|
| Ain’t got no time to waste so playa stay away from our place
| No tengo tiempo que perder, así que mantente alejado de nuestro lugar.
|
| You’ll get a taste, cause I’ll leave yo whole life a disgrace
| Lo probarás, porque te dejaré toda la vida en desgracia
|
| Cause it’s the pimp and the gangsta wreckin towns in your state
| Porque es el proxeneta y el gangsta arruinando ciudades en tu estado
|
| (Big Pimp)
| (gran proxeneta)
|
| It’s the pimp and the gangsta | Es el proxeneta y el gangsta |
| Quick to gank ya fo yo dope
| Rápido para gank ya fo yo dope
|
| It’s the pimp and the gangsta
| Es el proxeneta y el gangsta
|
| Slangin wood, heroin, and coke
| Slangin madera, heroína y coca
|
| It’s the pimp and the gangsta
| Es el proxeneta y el gangsta
|
| Servin dem junkies till they croak
| Sirviendo a los drogadictos hasta que croen
|
| It’s the pimp and the gangsta
| Es el proxeneta y el gangsta
|
| Mackin dem hoes leavin em broke
| Mackin dem azadas dejando en bancarrota
|
| It’s the pimp and the gangsta
| Es el proxeneta y el gangsta
|
| Doin the same thang before
| Haciendo lo mismo antes
|
| Pushin a Lac wit triple gold D’s
| Pushin a Lac con triple D dorada
|
| Blazin treez and slangin dope
| Blazin treez y slangin dope
|
| Now everyday we smokin killa weed
| Ahora todos los días fumamos hierba killa
|
| Slangin dust from coke or treez
| Slangin polvo de coca cola o treez
|
| On the grind every goddamn week
| En la rutina cada maldita semana
|
| Just to sport dem 20 inch D’s
| Solo para el deporte dem D's de 20 pulgadas
|
| Take that dope, mix enough
| Toma esa droga, mezcla lo suficiente
|
| Cook it let it bubble up
| Cocínalo, déjalo burbujear
|
| If it’s not rockin up
| Si no está rockeando
|
| Then you must got to much cut
| Entonces debes tener mucho corte
|
| Po it out, try again
| Po it fuera, inténtalo de nuevo
|
| Now you got to buy sum mo
| Ahora tienes que comprar sum mo
|
| Now you got to up yo price
| Ahora tienes que subir tu precio
|
| Cause you done fucked up yo dope
| Porque terminaste jodido yo droga
|
| Hit the block
| golpea el bloque
|
| Make that bread
| hacer ese pan
|
| Serve em to the mornin mayn
| Servirles a la mañana mayn
|
| Got dem junkies moanin mayn
| Tengo dem drogadictos gimiendo mayn
|
| Tryin to make that money mayn
| Tratando de hacer ese dinero mayn
|
| Feelin good, choppin birds
| Sintiéndome bien, cortando pájaros
|
| Cause you tryin to flo yo tea
| Porque estás tratando de hacer té flo
|
| You ain’t got to sweat the curb cause you went from O s to ki’s
| No tienes que sudar la acera porque pasaste de O s a ki
|
| (Chorus — Big Pimp)
| (Estribillo: gran proxeneta)
|
| Now it’s the pimp and the gangsta, stackin cheese
| Ahora es el proxeneta y el pandillero, apilando queso
|
| And we ain’t rollin unless we sittin on 20 inch D’s | Y no vamos a rodar a menos que nos sentemos en D's de 20 pulgadas |
| We slide wit ease and everyday we gettin high wit weed
| Nos deslizamos con facilidad y todos los días nos drogamos con hierba
|
| We ride wit G’s and movin on up from O’s to ki’s
| Cabalgamos con G's y avanzamos de O's a ki's
|
| (Chorus — Mr. G’stacka)
| (Estribillo: Sr. G'stacka)
|
| Now it’s the pimp and the gangsta, stackin cheese
| Ahora es el proxeneta y el pandillero, apilando queso
|
| And we ain’t rollin unless we sittin on 20 inch D’s
| Y no vamos a rodar a menos que nos sentemos en D's de 20 pulgadas
|
| We slide wit ease and everyday we gettin high wit weed
| Nos deslizamos con facilidad y todos los días nos drogamos con hierba
|
| We ride wit G’s and movin on up from O’s to ki’s
| Cabalgamos con G's y avanzamos de O's a ki's
|
| (Chorus — Big Pimp)
| (Estribillo: gran proxeneta)
|
| Now it’s the pimp and the gangsta, stackin cheese
| Ahora es el proxeneta y el pandillero, apilando queso
|
| And we ain’t rollin unless we sittin on 20 inch D’s
| Y no vamos a rodar a menos que nos sentemos en D's de 20 pulgadas
|
| We slide wit ease and everyday we gettin high wit weed
| Nos deslizamos con facilidad y todos los días nos drogamos con hierba
|
| We ride wit G’s and movin on up from O’s to ki’s
| Cabalgamos con G's y avanzamos de O's a ki's
|
| (Chorus — Mr. G’stacka)
| (Estribillo: Sr. G'stacka)
|
| Now it’s the pimp and the gangsta, stackin cheese
| Ahora es el proxeneta y el pandillero, apilando queso
|
| And we ain’t rollin unless we sittin on 20 inch D’s
| Y no vamos a rodar a menos que nos sentemos en D's de 20 pulgadas
|
| We slide wit ease and everyday we gettin high wit weed
| Nos deslizamos con facilidad y todos los días nos drogamos con hierba
|
| We ride wit G’s and movin on up from O’s to ki’s
| Cabalgamos con G's y avanzamos de O's a ki's
|
| (Chorus — Big Pimp)
| (Estribillo: gran proxeneta)
|
| Now it’s the pimp and the gangsta, stackin cheese
| Ahora es el proxeneta y el pandillero, apilando queso
|
| And we ain’t rollin unless we sittin on 20 inch D’s
| Y no vamos a rodar a menos que nos sentemos en D's de 20 pulgadas
|
| We slide wit ease and everyday we gettin high wit weed
| Nos deslizamos con facilidad y todos los días nos drogamos con hierba
|
| We ride wit G’s and movin on up from O’s to ki’s | Cabalgamos con G's y avanzamos de O's a ki's |
| It’s da
| es da
|
| It’s the eerrie pimp
| Es el proxeneta espeluznante
|
| Eerrie pimp
| proxeneta espeluznante
|
| Eerrie pimp
| proxeneta espeluznante
|
| Eerrie pimp
| proxeneta espeluznante
|
| Eerrie pimp and gangsta!
| ¡Proxeneta espeluznante y gangsta!
|
| Eerie gang
| pandilla espeluznante
|
| Eerie gang
| pandilla espeluznante
|
| Eerie gang
| pandilla espeluznante
|
| Eerie gang
| pandilla espeluznante
|
| Pimp and gangsta! | ¡Proxeneta y gángster! |