| Whoooo
| Whoooo
|
| Ride with me, ride with me, ride with me
| Cabalga conmigo, cabalga conmigo, cabalga conmigo
|
| Come on and ride with me, ride with me, ride with me
| Ven y cabalga conmigo, cabalga conmigo, cabalga conmigo
|
| (It's them dirty boyz back one more time)
| (Son los chicos sucios de vuelta una vez más)
|
| Come on and ride with me, ride with me, ride with me
| Ven y cabalga conmigo, cabalga conmigo, cabalga conmigo
|
| (Last year we was riding vogues on tripple gold)
| (El año pasado estábamos montando Vogues en triple oro)
|
| Come on and ride with me, ride with me, ride with me
| Ven y cabalga conmigo, cabalga conmigo, cabalga conmigo
|
| (This time we let y’all know how we switchin' it up on y’all hoes)
| (Esta vez les dejamos saber cómo lo cambiamos en sus azadas)
|
| We ride them twinkys on 'bout everythang ('bout everythang)
| Los montamos twinkys sobre todo (sobre todo)
|
| We ride them twinkys on 'bout everythang ('bout everythang)
| Los montamos twinkys sobre todo (sobre todo)
|
| We ride them twinkys on 'bout everythang ('bout everythang)
| Los montamos twinkys sobre todo (sobre todo)
|
| We ride them twinkys on 'bout everythang ('bout everythang)
| Los montamos twinkys sobre todo (sobre todo)
|
| (Big Pimp)
| (gran proxeneta)
|
| We ride them twinkys on big 1500's
| Los montamos twinkys en grandes 1500
|
| And it don’t matter what you sittin' them on, we done already done it
| Y no importa en qué los sientes, ya lo hicimos
|
| And on the inside smell like wooood, cause that rifer be burnin'
| Y por dentro huele a madera, porque ese rifer se está quemando
|
| And on the outside lookin' gooood, cause them twinkys be turnin'
| Y por fuera se ven bien, porque los twinkys se están volviendo
|
| I got them thangs shinin' hard so they match my grill (bling)
| Tengo las cosas brillando mucho para que coincidan con mi parrilla (bling)
|
| And got them big bitches twisting like four farris wheels
| Y tengo a esas grandes perras girando como cuatro ruedas Farris
|
| We from the gump so we be mashin' like we don’t give a fuck | Somos del gump, así que nos mezclamos como si no nos importara un carajo |
| And man we sit them twinks on Capri' Classic, Lacs, and trucks
| Y hombre, los sentamos en Capri 'Classic, Lacs y camiones
|
| And rule number one don’t let them twinkys hit the curve
| Y la regla número uno no dejes que los twinkys lleguen a la curva
|
| And if you need two more inches call them 'twity birds'
| Y si necesitas dos pulgadas más, llámalos 'twity birds'
|
| And it ant nothin like lettin' a junky clean and wash your car
| Y no es nada como dejar que un drogadicto limpie y lave tu auto
|
| Break them off a fat dime and watch it shine like a star (get on som' little
| Rómpelos en una moneda de diez centavos y mírala brillar como una estrella (súbete a un pequeño
|
| bitch)
| perra)
|
| And if you sittin' up on some nineteens then you still tight
| Y si te sientas en unos diecinueve, entonces todavía estás apretado
|
| But if you ain’t ridin' twinky inch rims it don’t fill right
| Pero si no estás montando llantas centelleantes, no se llenan bien
|
| But after a while everything you ride got to get old (alright)
| Pero después de un tiempo, todo lo que montas tiene que envejecer (bien)
|
| But for now we ride them twinkys like we was «Rollin' Vogues»
| Pero por ahora los montamos twinkys como si fuéramos «Rollin' Vogues»
|
| On tripple gooold
| En triple gooold
|
| (Mr. G-Stacka)
| (Sr. G-Stacka)
|
| We ride them twinkys on big Escalades
| Los montamos twinkys en grandes Escalades
|
| Them thangs so wide man they provide my whole damn block with shade
| Esas cosas son tan anchas que dan sombra a toda mi maldita cuadra
|
| I know you jock’em cause they shiney and they sit real high
| Sé que los jock'em porque brillan y se sientan muy alto
|
| Cause when I roll it’s nothin' but rim you can’t even see the tire
| Porque cuando ruedo no hay nada más que llanta, ni siquiera puedes ver el neumático
|
| I keep’em glossy cause they sit up under my ride so pretty
| Los mantengo brillantes porque se sientan debajo de mi paseo tan bonito
|
| And when the sun bank off my rim they light the whole damn city
| Y cuando el sol se acumula en mi borde, iluminan toda la maldita ciudad
|
| I keep that paint job wet it’s how it suppose to be | Mantengo ese trabajo de pintura húmedo, así es como se supone que debe ser |
| And got them guts plushed out with leather upholstery
| Y les llenó las entrañas con tapicería de cuero
|
| Man we be chieffin' up a storm so them windows stay fogged
| Hombre, seremos jefes de una tormenta para que las ventanas permanezcan empañadas
|
| And plus I’m swervin' side to side cause we been sippin' that Paul
| Y además, me estoy desviando de un lado a otro porque hemos estado bebiendo ese Paul
|
| You know down south them boys like ridin' higher than Big Foot
| Sabes que en el sur a los chicos les gusta montar más alto que Big Foot
|
| And if you slippin' with your twinkys you gone get yours took
| Y si te resbalas con tus twinkys, te vas a buscar el tuyo
|
| Some folks say you shouldn’t even drive cause it’s takin' up lanes
| Algunas personas dicen que ni siquiera deberías conducir porque está ocupando carriles
|
| Man kiss my ass y’all just mad cause y’all ain’t got the same thang
| Hombre, bésame el culo, todos están enojados porque no tienen lo mismo
|
| And shit is just a little bit different on a high speed chase (alright)
| Y la mierda es solo un poco diferente en una persecución de alta velocidad (bien)
|
| The police run cause when I come I take up all the space, up all the space
| La policía corre porque cuando llego ocupo todo el espacio, ocupo todo el espacio
|
| (Mr. G-Stacka)
| (Sr. G-Stacka)
|
| I done seen some niggas in Impalas sittin' cold
| He visto algunos niggas en Impalas sentados fríos
|
| I done seen some niggas in Expedations ridin' swolle
| He visto algunos niggas en Expedations cabalgando swolle
|
| I done seen some Astro vans with some rims so big
| He visto algunas camionetas Astro con llantas tan grandes
|
| All them niggas pushin' doolys ridin' twinky inch
| Todos esos niggas empujando 'doolys' montando pulgadas centelleantes
|
| I done seen some thangs on Beamers with the top drop down
| He visto algunas cosas en Beamers con el menú desplegable superior
|
| I done seen some Jagurs sittin' high off the ground
| He visto algunos Jagurs sentados en lo alto del suelo
|
| I done seen some niggas in Land Cruiser sittin' tall
| He visto algunos niggas en Land Cruiser sentados alto
|
| We sit them twinks on everythang cause hell we ride’em all | Los sentamos twinks en todo porque diablos los montamos todos |
| (Big Pimp)
| (gran proxeneta)
|
| Now I done seen them thangs on Capri' Classics and lookin' so pretty
| Ahora los he visto gracias a Capri' Classics y se ven tan bonitos
|
| And got them Cutlass and Regals sittin' so right when they beat through the city
| Y los consiguió Cutlass y Regals sentados tan bien cuando atravesaron la ciudad
|
| And them Suburns got them thangs so right plushed out with the kit
| Y los Suburn les dieron cosas tan buenas con el kit
|
| It took a nigga from the hood to sit the twinkys on Crown Vics
| Se necesitó un negro del capó para sentar a los twinkys en Crown Vics
|
| And when them hoes see them thangs on Navigators they love’em
| Y cuando las azadas las ven gracias a Navigators, las aman
|
| But when they see them on Lacs boy it make it easy to fuck’em
| Pero cuando los ven en Lacs boy, hace que sea fácil follarlos
|
| And that’s all good if you got them thangs on chrome and gold
| Y todo eso está bien si tienes cosas en cromo y oro.
|
| You probably catch a nigga from Slapaw ride’em on Pentos, on Pentos | Probablemente atrapes a un negro de Slapaw montándolos en Pentos, en Pentos |