Traducción de la letra de la canción Off Science Hill - Dirty Projectors

Off Science Hill (original)

Off Science Hill is a fenced off lot
Your classic parking lot at the end of time
And off science hill is where I took a walk
And I heard the finches and their empty talk
Pavement turned into meadow and video tape tumbleweeds
And in the corner, like a dinosaur bone
The huge torso of a street lamp
Off Science Hill is where I took a walk
I heard the finches and their empty talk
Off Science Hill is where I took a walk
And I heard the finches in their empty talk
Pavement turned into meadow
And video tape tumbleweeds
And in the corner
There are elements in this day, in the day of Miami
Go forth, find them in tank top
Go forth searchin' in flip flops

(traducción)

Off Science Hill es un lote cercado
Tu estacionamiento clásico al final de los tiempos
Y fuera de la colina de la ciencia es donde di un paseo
Y escuché los pinzones y su charla vacía
Pavimento convertido en prado y plantas rodadoras de cintas de video
Y en la esquina, como un hueso de dinosaurio
El enorme torso de una farola
Fuera de Science Hill es donde di un paseo
Escuché los pinzones y su charla vacía
Fuera de Science Hill es donde di un paseo
Y escuché a los pinzones en su charla vacía
Pavimento convertido en prado
Y plantas rodadoras de cintas de video
Y en la esquina
Hay elementos en este día, en el día de Miami
Adelante, encuéntralos en camiseta sin mangas
Ir adelante buscando en chanclas