Traducción de la letra de la canción Winter Is Here - Dirty Projectors

Winter Is Here (original)

Worlds collide and conquer
Annihilated in each other
Only one is victory
And neither of them are it
Only maybe i saw you just the other day
And i inherited my father’s sense of dread
My head, it’s been a long time gone
I wonder whether is it coming back?
Is it coming back?
A crazy man will cut his hands
And let them writhe like fish
Only maybe he’ll forget
What he is staring at
Maybe did you see a bear?
My head, it’s been a long time gone
I wonder whether it is it coming back?
is it coming back?
I wonder whether is it coming back?
Is it coming back?
Is it coming back?
Is it coming back?

Winter Is Here (traducción)

Los mundos chocan y conquistan
Aniquilados el uno en el otro
Solo una es la victoria
Y ninguno de los dos lo es
Solo que tal vez te vi el otro día
Y heredé el sentido del miedo de mi padre
Mi cabeza, ha pasado mucho tiempo
Me pregunto si volverá.
¿Vuelve?
Un loco se cortará las manos
Y déjalos retorcerse como peces
Solo que tal vez lo olvide
Lo que está mirando
¿Tal vez viste un oso?
Mi cabeza, ha pasado mucho tiempo
Me pregunto si volverá.
¿Vuelve?
Me pregunto si volverá.
¿Vuelve?
¿Vuelve?
¿Vuelve?