Traducción de la letra de la canción Bring the Dead to Life - Disciple

Bring the Dead to Life (original)

I wandered my way into darkness
I feel lonely, deserted, and I can’t get out
Been pushing the blame where I wanted
But I’m blinded, I’m guilty, and I know it now
I need Your love
I need You Jesus
So let the grave burst open wide
Cause I’m desperate to breathe tonight
Lead me out of this cemetery
Let the dead man start to rise
To a place where we will never die
Lead me on to Your sanctuary
I know in my heart where I’m headed
Straight to ruin to lie in an early grave
Been telling myself that I’m okay
But I’m not and I won’t last much longer this way
I need Your love
I need You Jesus
So let the grave burst open wide
Cause I’m desperate to breathe tonight
Lead me out of this cemetery
Let the dead man start to rise
To a place where we will never die
Lead me on to Your sanctuary
I’m buried in this darkness
Breathe in me, let this dead man come alive
I’m buried in this darkness
Bring the dead to life
I need Your love
I need You Jesus
So let the grave burst open wide
Cause I’m desperate to breathe tonight
Lead me out of this cemetery
Let the dead man start to rise
To a place where we will never die
Lead me on to Your sanctuary
So let the grave burst open wide
And bring the dead to life
Lead me on to Your sanctuary

Bring the Dead to Life (traducción)

Vagué mi camino hacia la oscuridad
Me siento solo, desierto y no puedo salir
He estado empujando la culpa donde quería
Pero estoy ciego, soy culpable y lo sé ahora
Necesito tu amor
te necesito jesus
Así que deja que la tumba se abra de par en par
Porque estoy desesperado por respirar esta noche
Sácame de este cementerio
Que el muerto empiece a levantarse
A un lugar donde nunca moriremos
Llévame a tu santuario
Sé en mi corazón hacia dónde me dirijo
Directamente a la ruina para yacer en una tumba temprana
Me he estado diciendo a mí mismo que estoy bien
Pero no lo soy y no duraré mucho más de esta manera
Necesito tu amor
te necesito jesus
Así que deja que la tumba se abra de par en par
Porque estoy desesperado por respirar esta noche
Sácame de este cementerio
Que el muerto empiece a levantarse
A un lugar donde nunca moriremos
Llévame a tu santuario
Estoy enterrado en esta oscuridad
Respira en mí, deja que este hombre muerto cobre vida
Estoy enterrado en esta oscuridad
Traer a los muertos a la vida
Necesito tu amor
te necesito jesus
Así que deja que la tumba se abra de par en par
Porque estoy desesperado por respirar esta noche
Sácame de este cementerio
Que el muerto empiece a levantarse
A un lugar donde nunca moriremos
Llévame a tu santuario
Así que deja que la tumba se abra de par en par
Y traer a los muertos a la vida
Llévame a tu santuario